夕べドアを開けっ放しにしたのは君ですか。 Was it you that left the door open last night? 彼女は窓を開けっ放しにした。 She left the window open. 彼はドアを開けっ放しにしておいたと彼女をしかった。 He scolded her for having left the door open. 誰か窓を開けっ放しにしていたに違いない。 Someone must have left the window open. 誰かがドアを開けっ放しにしたにちがいない。 Someone must have left the door open. 窓を開けっ放しにしておくな。 Don't leave the windows open. 子供たちの一人がドアを開けっ放しにしておいた。 戸を開けっ放しにするな。 ドアを開けっ放しにしてはいけません。 Don't leave the door open. ドアを開けっ放しにしておくな。 だれが窓を開けっ放しにしておいたんだ？ Who left the window open? だれがドアを開けっ放しにしたのだ。 Who left the door open? そこ開けっ放しにしないで。 うっかり戸口を開けっ放しにしておいた。 I carelessly allowed the door to stand open. ドアを開けっ放しにしたんですか？ 私はドアを開けっ放しにしていないよ。 I didn't leave the door open. 彼女は彼を叱った。なぜならドアを開けっ放しにしたからだ。 She scolded him because he left the door open. 寝室の窓を開けっ放しにしないでちょうだい。
