Available on Google PlayApp Store

にしても

jeanne6663
にしても

Meaning

にしても にしても
Word or expression in common usage
Expressions (phrases, clauses, etc.)
  • even if

Sentences

  • Japanese 先日我が家の水質検査を行いました。ある有名会社の環境分析センターとかいうところにしてもらいました。
    English The other day, a water quality inspection was carried out at our house. We had it done by a certain famous company's Environment Analysis Center or some such name.
  • Japanese それにしても男に綺麗って形容はやめろよな～。
    English In any case please stop using "pretty" when describing a man.
  • Japanese それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
    English Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.
  • Japanese いくら器だけを日本一にしても、中身が三流やったらな～んの意味もないんちゃうの？
    English The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?
  • Japanese 「この髪型にしてもらえますか？」「前髪を短く、横は長めにお願いします」
    English "Can you cut it like this, please?" "A little shorter in the front and a little longer on the sides, please."
  • Japanese 両者の間には、たとえあるにしてもごくわずかしか違いがない。
    English There is little, if any, difference between the two.
  • Japanese 優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
    English It is not enough to read great books once only, however carefully.
  • Japanese 薬だけを頼りにしても治らないよ。
    English You can't rely on medicine alone if you want to get well.
  • Japanese 約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。
    English Could I change my appointment to 10:30 a.m.?
  • Japanese 民主党はまだ候補者を決めていないが、どっちにしても負けるに決まっている。
    English The Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose.
  • Japanese 彼女はいずれにしても来なければならない。
    English She must come at all events.
  • Japanese 彼を説得することは不可能でないにしても、困難だ。
    English It is difficult, if not impossible, to persuade him.
  • Japanese 彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。
    English They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem.
  • Japanese 彼らの家にいたとき、とても親切にしてもらったから。
    English They were very kind to me when I was at their house.
  • Japanese 彼は当てにしてもいいと思う。
    English I believe that he's trustworthy.
  • Japanese 彼は健康を犠牲にしても自分の務めを果たした。
  • Japanese 彼は危険を前にしても冷静だった。
    English He remained calm even in the presence of danger.
  • Japanese 彼はいつも何をするにしてもゆっくりやる。
    English He always takes his time in everything he does.
  • Japanese 彼の作文には、たとえあるにしても、めったにない。
    English There are few mistakes, if any, in his composition.
  • Japanese 彼の経験不足を認めるにしても、私はやはり彼はもっとよくやるべきだと思う。
    English Admitting his lack of experience, I still think that he ought to do better.

Shopping

Images

もしかしてもしかして：元カノもしかして、コレが恋…？ニコニコ動画筑西市立嘉田生崎小学校 / KATAOZAKI ELEMENTARY SCHOOLふでれん！【新説】もしかして、字が汚い子どもはあいまいなまま書いているのではないだろうか？各メニューへメニュー（▼で開きます）よく読まれている記事タグこれってもしかして・・・♬紀伊國屋書店これは・・・もしかして・・・もしかしなくても・・・。エロ艦娘原神のまとめ場【まとめ】もしかしてカーヴェの大剣と高い熟知を活かした氷砕き型開花「アイスカーヴェ」のこと？コメントするとある欧米人「日本は『ゴジラの国』だと思っていたけど、実際に行ったらイメージはこう変わった…」もしかして！ 洒落た検索結果を出すGoogle検索（笑）「もしかして私、結婚できない（しない）かも…」と思った瞬間5つ！【松尾美佑】もしかしてめちゃくちゃ可愛い？あんなことこんなこといらっしゃいませ～(*’ｰ’*)ﾉ自分を愛する生き方のはじめかた♥̟『あなただからできること』すればいいだけ~♡今年もよろしくお願いします(*’ｰ’*)ﾉJavaScript is not available.JavaScript is not available.I LOVE YOUしか思いつかない【藤井風】デビュー3周年お祝いしようぜComo é que se diz isto em Inglês (EUA)? 私は日本人なので、英語がおかしかったらごめんなさい。 See a translation$ししとうのＧＡＭＥ三昧（´・ω・｀）-「お前もしかしてまだ……大きいサイズのメンズ服を通販で探すならQZILLA by Mr.Bliss（クジラ バイ ミスターブリス）このコーデってもしかしてハンターハンター もしヒソカがイルミを殺したら シルバとゼノが報復に乗り出しそうじゃない 私の名前はジロギンもしかして私も「めんどくさい女」？ 5つの特徴と卒業方法蝉原と正志はもしかして同一人物なのか？琴風豪規 – 東京めぐり愛ひょっとして と ひょっとしたら と もしかして と もしかしたら はどう違いますか？説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。脇汗の黄ばみや黒ずみが気になる！もしかしてワキガなの？I　LOVE　YOU♡　から始めよう♬ブログI Love You.別れさせ屋の社長ブログ・I Love Youとは？【LOVE♡って書いてよ！】
View more

Share

Compounds