伝わる

Meaning

Translations

Kanji

• 伝
  • onyomiデン ・ テン
  • kunyomiつた.わる ・ つた.える ・ つた.う ・ つだ.う ・ -づた.い ・ つて
  • meaningtransmit; go along; walk along; follow; report; communicate; legend; tradition
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• 質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
  Please write in a way that concretely conveys the question.
• ディッケンズの考えが、ロンドンの下町の生き生きした描写と共に読者には伝わる。
  Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London.
• 雷鳴が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。
  It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
• 光や音は波の形で伝わる。
  Light and sound travel in waves.
• 光は音よりはるかに早く伝わる。
  Light travels much faster than sound.
• 音はとても早く伝わる。
  Sound travels very quickly.
• 悪い知らせはすばやく伝わる。
• 悪い噂はよい噂より早く伝わる。
  Ill news comes too soon.
• 悪い噂はたちまち伝わる。
  Ill news comes apace.
• 悪い噂はすぐに伝わる。
  Bad news travels quickly.
• この銀食器は私の家に何世代にもわたって伝わるものだ。
  This silverware set has been in my family for generations.

Shopping

• 

  バナナの魅力を100文字で伝えてください 誰でも身につく36の伝わる法則【電子書籍】[ 柿内尚文 ]

  1,540円

  1 customer ratings

  4 ★★★★

  ＜p＞【●ベストセラー『パン屋ではおにぎりを売れ』の著者による待望の最新作!】＜br /＞ 【●伝え?は「仕組み」がわかると、すぐうまくなる。】＜/p＞ ＜p＞★会話、説明、プレゼン、SNS、雑談、企画、面接……すぐに、誰でも使えるノウハウ満載!＜br /＞…
• 

  「感情が伝わる」言葉の辞典 （だいわ文庫） [ 日本の言葉研究所 ]

  770円

  1 customer ratings

  5 ★★★★★

  だいわ文庫 日本の言葉研究所 大和書房カンジョウガツタワルコトバノジテン ニホンノコトバケンキュウジョ 発行年月：2020年03月12日 予約締切日：2020年03月11日 ページ数：256p サイズ：文庫 ISBN：9784479308058…
• 

  伝わる仕組みー毎日の会話が変わる51のルールー【電子書籍】[ 藤井貴彦 ]

  1,650円

  …
• 

  伝わるコツ 「言ったはずなのに伝わってない」をなくすスキルと思考法 [ 山本渉 ]

  1,650円

  「言ったはずなのに伝わってない」をなくすスキルと思考法 山本渉 すばる舎ツタワルコツ ヤマモトワタル 発行年月：2025年09月26日 予約締切日：2025年09月25日 ページ数：232p サイズ：単行本 ISBN：9784799113455 山本渉（ヤマモトワタル）…
• 

  すごい言語化 「伝わる言葉」が一瞬でみつかる方法【電子書籍】[ 木暮太一 ]

  1,760円

  …
• 

  伝わる［図・グラフ・表］のデザインテクニック【電子書籍】[ 北田 荘平 ]

  2,200円

  ＜p＞※本書は固定レイアウト型の電子書籍です。＜/p＞ ＜p＞【◯?式でひと目でわかる！ 図・表・グラフの作成、図解化のためのシンプルテクニックが満載】＜/p＞…
• 

  伝わる・揺さぶる！　文章を書く （PHP新書） [ 山田ズーニー ]

  1,100円

  49 customer ratings

  4.55 ★★★★★

  PHP新書 山田ズーニー PHP研究所BKSCPN_【1609PHP新書5倍】 ツタワルユサブルブンショウヲカク ヤマダズーニー 発行年月：2001年11月17日 予約締切日：2001年11月16日 ページ数：240p サイズ：新書 ISBN：9784569617367…