Available on Google PlayApp Store



何一つ なにひとつ
adverb (fukushi)
  • one (usu. in neg. phrases)



  • Japanese 僕は君に何一つかくしだてするつもりはない。
    English I will keep nothing back from you.
  • Japanese 彼らは何一つ不自由なものはなかった。
    English They lacked for nothing.
  • Japanese 彼は親切にも私が何一つ不自由しないようにしてくれた。
    English He was kind enough to see that I wanted for nothing.
  • Japanese 彼は自分自身のことは何一つ言おうとしない。
    English He won't say anything about himself.
  • Japanese 彼は子供たちに何一つだめだと言わない。
    English He denies nothing to his children.
  • Japanese 彼は、何一つ役に立つ事はせずに、相変わらず不平ばかりたれているので、ついに私は態度をはっきりしろと言わざるをえなかった。
    English He kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait.
  • Japanese 彼は、何一つおかしなことはしなかった。
    English He did nothing out of the way.
  • Japanese 波の音の他は何一つ聞こえなかった。
    English Nothing was to be heard except the sound of the waves.
  • Japanese 二人の首相は何一つ共通点がなかった。
    English The two premiers had nothing in common.
  • Japanese 私は君に何一つ隠しだてするつもりはない。
    English I will keep nothing back from you.
  • Japanese 私の生きている限りあなたに何一つ不自由はさせない。
    English You'll want for nothing while I am alive.
  • Japanese 私が生きている間は君には何一つ不自由させません。
    English As long as I live, you shall want for nothing.
  • Japanese 今のところ何一つ不自由はない。
    English Right now I want for nothing.
  • Japanese 汚染の結果、その湖には生物が何一ついない。
    English As a result of pollution, the lake is without any form of life.
  • Japanese この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
    English There is nothing on earth that is not affected by the sun.
  • Japanese いつまでもぶつくさ言っているのは君の勝手だけどね、それじゃあ事態は何一つ変わらないよ。
    English You can complain 'til the cows come home, but it's not going to make a bit of difference.
  • Japanese 濃霧のため何一つ見えなかった。
    English Because of the dense fog, nothing could be seen.
  • Japanese 二人の首相には何一つ共通点がなかった。
    English The two premiers had nothing in common.