Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
俗
ぞく
Meaning
俗
ぞく
Word or expression in common usage
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun (common) (futsuumeishi)
mark in dictionary indicating slang
customs
manners
the world
worldliness
vulgarity
mundane things
the laity
Kanji
俗
onyomi
ゾク
meaning
vulgar; customs; manners; worldliness; mundane things
Print Worksheet
Sentences
ウチは
俗
に言うシングルマザーの家庭だ。父親の顔を僕は知らない。
We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face.
だが、概ね天皇は世
俗
権力を追求することなく存続してきたようです。
However, in general, it seems that the Emperors had continued without seeking worldly power.
風
俗
習慣は国によって大きな違いがある。
Manners and customs vary greatly from country to country.
彼女は話し振りが極めて凡
俗
だ。
She is extremely vulgar in her speech.
彼らの風
俗
習慣はこの国の風俗習慣とは異なっている。
Their manners and customs are different from those of this country.
彼は凡
俗
を超越している。
He rises above the rest of mankind.
彼は凡
俗
にかかわらない。
He always stands aloof from the masses.
彼は
俗
事をかえりみず研究に没頭した。
He applied himself to his study, without thought for his normal life.
彼は世
俗
的な成功には無関心だ。
He is indifferent to worldly success.
世界には皮膚の色や風
俗
習慣を異にするさまざまな人々が住んでいる。
There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs.
新聞のさまざまな虚偽や卑
俗
さにも関わらず。
Reject all its lies and vulgarity.
私の息子は
俗
物ではない。
My son is not a snob.
幸福と言うものを世
俗
的な成功と言う点から考えるのは間違っている。
It was wrong to try to judge happiness in terms of worldly success.
気違いじみた愚かな世
俗
の競争から逃れたい。
I want to get away from the rat race.
海外で勉強することによって、学生は別の風
俗
習慣に触れることができる。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
テレビのおかげで我々は外国の風
俗
習慣について学ぶことができる。
Television enables us to learn about foreign manners and customs.
できることなら
俗
語は使わないようにしなさい。
Don't use slang if you can help it.
その老人は
俗
世界から超然としている。
The old man stands aloof from this world.
その地方ではその古い風
俗
がなお存続している。
The old custom is still kept up in that district.
これだけ禁煙、禁煙といわれる以上、喫煙というのは公序良
俗
に反する行為なんだろうね。
There are so many anti-smoking campaigns these days; maybe smoking really is a threat to the public order.
Shopping
コロナ 石油ファンヒーター G32タイプ FH-G3223Y(W) シェルホワイト
12,984
円
18
customer ratings
4.67
★★★★★
…
\15%OFFクーポン&買い回りで最大P10倍】/ \楽天ランキング3冠達成 高評価★4.67/1時間たった0.6円 電気毛布 掛け敷き EPEIOS 188*130cm 12時間 タイマー付き 9段階温度 抗菌防臭 ダニ退治 自動電源オフ 丸洗い ダブル 2人 掛け 電気ひざ掛け 電気ブランケット 省エネ
9,900
円
873
customer ratings
4.59
★★★★★
商品仕様 本体サイズ(約) 188×130cm 梱包サイズ(約) 415*350*115 mm コード長さ(約) 約1.9m 素材構成 ポリエステル100% 本体重量(約) 2010g 消費電力 60W セット内容 ・電気毛布本体x1・コントローラーx1・取扱説明書x1 機能…
【クーポンで8495円】「楽天1位」ふわとろ毛布 電気毛布 掛け敷き モコモコブランケット 極上ふわとろ 毛布ブランケット もこもこ ふわふわ シングル 即暖 保温 電気毛布 ひざ掛け シングル 電気ブランケット 洗える ふわもこ 2枚合わせ毛布 厚手 あったかい 防寒対策
16,990
円
88
customer ratings
4.91
★★★★★
商品名 電気ブランケット cozywave-g1 カラー 灰色 本体寸法 約190*130cm 注意事項 ※糖尿病、心臓病、心臓バイパス、心脳血管疾患、その他の心臓血管疾患のある方は、ご購入前に医師にご相談ください。 ※皮膚の損傷は治癒している方、出血傾向のある方にはお勧めできません…
【先着枚数あり2000円OFFクーポンで5980円!】\2025年最新モデル/ パネルヒーター 足元 折りたたみ デスク下 リモコン付き こたつ ワイド オフィス 遠赤外線 デスク 足元ヒーター デスクヒーター PSE認証 暖房器具 省エネ 節電 自動電源オフ 筒型 ラウンド型 SD1118
7,980
円
4222
customer ratings
4.49
★★★★
商品紹介 毎年大好評のパネルヒーターが 更に使いやすくなって今年も登場! ▼2025年最新モデルの改良ポイント▼ 多くのお客様からいただいたお声にあった 「操作ボタンが押しにくい」を改善。 かがまずに操作しやすい位置に変更しました。 リモコンを無くしてしまわないよう、…
【推奨品】象印マホービン EE-TA60-BM スチーム式加湿器 木造10畳まで プレハブ洋室17畳まで ソフトブラック
25,023
円
5
customer ratings
4.8
★★★★★
象印マホービン EE-TA60-BM スチーム式加湿器 木造10畳まで プレハブ洋室17畳まで…
赤字覚悟!\500円OFFクーポンで2480円/楽天1位 5冠達成 セラミックヒーター ファンヒーター 2秒速暖 小型 静音 省エネ おしゃれ 足元ヒーター 12畳部屋対応 転倒自動オフ マイナスイオン付き 600W/1300W 3段階切替 卓上ヒーター 電気ヒーター セラミックファンヒーター
2,980
円
2124
customer ratings
4.33
★★★★
商品名 電気ファンヒーター HW-G1 仕樣 カラー:ブラック、ホワイト 定格電圧:AC 100V 定格消費電力:8W-1300W 本体サイズ:約26.2*10.3*10.5cm 届出事業者名:株式会社Hao PSマークの種類:PSE おすすめポイント…
\80円値引/11/26 8:59まで! 【モットル公式店】充電式カイロ 繰り返し 使える 充電カイロ 電気カイロ かいろ モバイルバッテリー コンパクト 速暖 収納ポーチ ハンドウォーマー 通勤 通学 カイロ 充電式 使い捨てないカイロ 携帯カイロ おしゃれ mottole MTL-E007
2,660
円
4127
customer ratings
4.4
★★★★
商品説明 充電すれば繰り返し使える「使い捨てないカイロ」は、環境に配慮したエシカルな商品として注目を浴び、2019年の発売以来大ヒット商品に。今季は定番4色に加えコラボ限定色のシックなブルーが仲間入り。 セット内容…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
夷俗
雅俗
雅俗混交
雅俗混淆
雅俗折衷
還俗
旧俗
郷俗
古俗
公序良俗
View More