Android app (β) is available. Google Play



分割 ぶんかつ
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
  • partition
  • division
  • separation
  • segmenting
  • splitting


  • breakup
  • cleavage
  • demarcation
  • disaggregation
  • divide
  • division
  • divisio〈ラテン語〉
  • parting
  • partition
  • partitioning
  • scission
  • segmentation
  • split
  • split-off


    • onyomiブンフン
    • kunyomiわ.けるわ.けわ.かれるわ.かるわ.かつ
    • meaningpart; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100
    • onyomiカツ
    • kunyomiわ.るわりわ.りわ.れるさ.く
    • meaningproportion; comparatively; divide; cut; separate; split


  • Japanese 分割払いでよろしいですか。
    English Can I buy it on easy payment?
  • Japanese 政治は何だって私たちを分割したいのかしら。私たちは、誰がよい人で誰が悪い人か知っているのに。
    English Why is politics separating us, when we ourselves know who is good and who isn't?
  • Japanese 政治はこの3つを分割したいみたいね。
    English It seems that the government wants to separate these three.
  • Japanese 車の代金は12ヶ月分割払いである。
    English The payment for the car will be made in 12 monthly installments.
  • Japanese 私は分割払いより一括払いの方がいい。
    English I prefer payment in full to payment in part.
  • Japanese よい投資方法としては月払いの分割がある。
    English A good method for investing is a monthly allotment.
  • Japanese ドイツの分割は1990年まで既成事実と考えられていた。
    English The division of Germany was considered an accomplished fact until 1990.
  • Japanese クラスが大きすぎるので二つのより小さなグループに分割した。
    English The class was too big so we split up into two smaller groups.
  • Japanese 私はこのテレビを分割で買った。
    English I bought this TV on the installment plan.