父も母に劣らず私をかわいがってくれた。 My father loved me no less deeply than my mother. 父は母に劣らず私を熱愛した。 My father loved me no less passionately than my mother. 彼女は妹に劣らず美しい。 She is no less beautiful than her sister. 彼女は妹に劣らずきれいだ。 She's as pretty as her sister. 彼女は僕の今まで知っているどんな女の子にも劣らずきれいだ。 She is as beautiful as any girl that I've ever known. 彼女は母親に劣らず美しい。 She is no less beautiful than her mother. 彼女は彼女の妹に劣らずほっそりしている。 She is no less slender than her sister is. 彼女は彼女の妹に負けず劣らずかわいらしい。 She is just as charming as her sister. 彼女は彼女の姉に劣らず魅力的である。 She is just as charming as her sister. 彼女は誰にも劣らずよく働く。 She works as hard as anybody does. 彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。 She works as hard as any other student. 彼女は姉劣らずうつくしい。 She is no less beautiful than her sister. 彼女は姉に劣らず魅力的である。 She is no less charming than her sister. 彼女は姉に劣らず美人だ。 She is not less beautiful than her sister. 彼女は姉に劣らず美しい。 She is no less beautiful than her sister. 彼女は姉にも劣らず美しい。 She is no less beautiful than her sister is. 彼女はクラスの誰にも劣らず頭がよい。 She is as bright as any in her class. 彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。 彼女はお母さんに少しも劣らず美しい。 She is no less beautiful than her mother. 彼女はお姉さんに劣らず美しい。 She is no less pretty than her sister.
