Available on Google PlayApp Store

化粧

Meaning

化粧 けしょう
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
  • make-up
  • cosmetics
化粧 けそう
out-dated or obsolete kana usage
  • make-up
  • cosmetics
化粧 けわい
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
  • make-up
  • cosmetics

Translations

  • eek〈英俗〉
  • face
  • makeup
  • maquillage〈フランス語〉
  • toilette〈フランス語〉
  • war paint〈話〉

Kanji

    • onyomi
    • kunyomiば.けるば.かすふ.けるけ.する
    • meaningchange; take the form of; influence; enchant; delude; -ization

Sentences

  • Japanese 王女があくどい化粧をしていた。
    English The princess was wearing too much makeup.
  • Japanese 母は出かける前に化粧をした。
    English My mother made up her face before she went out.
  • Japanese 舞台の上の女優は濃い化粧をしていた。
    English The actress on the stage was heavily made up.
  • Japanese 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。
    English A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful.
  • Japanese 彼女は約二十分で顔の化粧をした。
    English In about 20 minutes she made up her face.
  • Japanese 彼女は約20分で化粧をした。
    English In about 20 minutes she made up her face.
  • Japanese 彼女は毎朝化粧をする。
  • Japanese 彼女は訪問客が到着する前に化粧をした。
    English She made herself up before her visitor arrived.
  • Japanese 彼女は毒々しい化粧をしている。
    English She wears heavy makeup.
  • Japanese 彼女は人前で化粧する。
    English She makes up in public.
  • Japanese 彼女は少しお化粧をすればもっと美しく見えるだろうに。
    English She might look more attractive with a little make-up.
  • Japanese 彼女は化粧が濃い。
    English She wears a lot of makeup.
  • Japanese 彼女は化粧水をつけている。
    English She is putting on some face lotion.
  • Japanese 彼女はいつもうまく化粧している。
    English She is always well made up.
  • Japanese 彼女は20分で化粧を済ませた。
  • Japanese 彼女の厚化粧が嫌らしい。
    English Her thick makeup is disgusting.
  • Japanese 彼女がお化粧をしたとたんに彼が到着した。
    English Scarcely had she put on her makeup before he arrived.
  • Japanese 彼女がお化粧してないときは見ものだった。
    English She was a sight when she didn't wear makeup.
  • Japanese 男の子が化粧をして悪いことはない。
    English There is nothing wrong with boys wearing cosmetics.
  • Japanese 女の子はローティーンで化粧していますよ。
    English Girls use makeup in their low teens.

Shopping

Share