話題は多様多種だった。 We talked about a variety of topics. 彼はそこで多種の生物を観察した。 He observed many types of creatures there. 私達は多種多様な動物達の生活を不可能にする危険がある。 We are in danger of making life impossible for a large number of animal species. その会合に集まった人たちは多種多様だった。 A variety of people gathered at the meeting. コミュニケーションの方法が多種にわたって増加する一方で人間関係が希薄なものになりつつある。まさに本末転倒だ。 Just as all kinds of communication methods are increasing, human relationships are becoming weak. A perfect case of mistaking means for ends. 人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。 Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations. ヨーロッパには多種多様な人々がいます。 There are a lot of different people in Europe.
