学問 (新潮文庫 新潮文庫) [ 山田 詠美 ]
737円
2 customer ratings
4 ★★★★
新潮文庫 新潮文庫 山田 詠美 新潮社ガクモン ヤマダ エイミ 発行年月:2012年03月 予約締切日:2012年02月24日 ページ数:384p サイズ:文庫 ISBN:9784101036267 山田詠美(ヤマダエイミ)…
学問は強いられるべきではない。学問は奨励されるべきだ。
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
My father studies astronomy, or the science of stars.
彼女は学問を愛する気持ちがある。
She has a love of learning.
彼は天文学、即ち天文の学問の偉大な権威であった。
He was a great authority on astronomy, or the science of the heavenly bodies.
彼は決して自分の学問を誇示することは無かった。
He never made a display of his learning.
彼は学問ばかりでなく経験もある。
He has experience as well as learning.
彼はとても学問があるが、常識に欠けている。
Though he is very learned, he lacks common sense.
彼の考えは学問的過ぎる。
His thoughts are extremely academic.
彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある。
His academic achievements are impressive.
彼が専攻している学問は経済学である。
He is specializing in the study of economics.
政治学とは、誰が、いかにして、何を、何時そして何故、手に入れるかについての学問である。
Politics is the science of how who gets what, when and why.
政治に対する私の関心は専ら学問上のものです。
My interest in politics is strictly academic.
心理学は心を科学研究する学問である。
Psychology is the scientific study of the mind.
少しは学問ができる。
He is something of a scholar.
少しばかりの学問は危険なもの。
A little learning is a dangerous thing.
書籍が学問に従うべく、学問が書籍に従うべからず。
Books must follow sciences, and not sciences books.
砂漠の生態学は新しい学問分野である。
Desert ecology is a new field of study.
今日の青年は学問を軽視する傾向がある。
Nowadays young men are apt to make light of learning.
経済学は経済の仕組みを研究する学問である。
学問に王道なし。
There is no easy road to learning.