実行

じっこう

Meaning

実行じっこう

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru

practice
practise
performance
execution (e.g. program) (programme)
realization
realisation
implementation

Translations

doing
execution《コ》〔【略】EXEC〕
exercise
performance
practice
prosecution
pursuance
run《コ》

Kanji

実
- onyomiジツ・シツ
- kunyomiみ・みの.る・まこと・まことに・みの・みち.る
- meaningreality; truth
行
- onyomiコウ・ギョウ・アン
- kunyomiい.く・ゆ.く・ -ゆ.き・ -ゆき・ -い.き・ -いき・おこな.う・おこ.なう
- meaninggoing; journey; carry out; conduct; act; line; row; bank

Sentences

理論上、理論と実行の間には何の違いもないが、実際上違いはあるものだ。
考えを実行に移すのは、難しい。
Putting ideas into practice is difficult.
言葉と行動は一致すべきものだが、実行は難しい。
Your words are supposed to correspond to your actions, but that is not easy to put into practice.
自分達で考えた企画を実行することができます。
You can put into practice the plan you thought up.
話すのは簡単だが、実行の困難な事は多くある。
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.
有能な連邦捜査局員はちゅうちょすることなく、自分の義務を実行する。
An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties.
約束するのと実行するのとは別のことだ。
It is one thing to promise, and another to perform.
約束することと実行することは別のことだ。
It is one thing to promise, and another to perform.
目的はよいとしても、どのようにその計画を実行するのか。
Granting that the aim is right, how will you carry out the plan?
兵士は命令を実行しなければならない。
Soldiers must carry out their orders.
不言実行が俺のやり方。
My way is action not words.
不言実行。
Actions speak louder than words.
不言実行。ガタガタ言わずにやればいいんだよ。
Actions speak louder than words. Stop complaining and do it.
彼女は貯金をするために計画を実行しようとした。
She tried to carry out her plan to save money.
彼女は出費に関わらず自分の計画を実行するだろう。
She will carry out her plan, regardless of expense.
彼女はそのアイデアが浮かぶとすぐに実行に移した。
No sooner had the idea occurred to her than she put it into action.
彼女は、その計画は素晴らしいが実行不可能なものだと考えた。
She thought the plan was fine but impractical.
彼らは船長の命令を厳密に実行した。
They carried out the captain's order to the letter.
彼らはその計画を直ちに実行に移すべきだと提案した。
They suggested that we should put the plan into practice right now.
彼らはその計画を実行した。
They carried out the project.