Available on Google PlayApp Store



小道 こみち
noun (common) (futsuumeishi)
  • path
  • lane


  • alley
  • footpath
  • footway
  • lane
  • narrow route
  • pathway
  • vennel〈スコット〉



  • Japanese 野原の間に1本の小道があります。
    English There is a path through the fields.
  • Japanese 彼女は庭の小道を歩いていた。
    English She was walking along a garden path.
  • Japanese 道が2つの小道に分かれるところへきた。
    English We came to a place where the road branched into two lanes.
  • Japanese 庭は柵で小道と仕切られている。
    English The garden is railed off from the path.
  • Japanese 森を抜ける小道があります。
    English There is a path through the wood.
  • Japanese 森の中の小道を辿っていくのは楽しいことだ。
    English It's fun to follow the path through the woods.
  • Japanese 少年は方向を変えて小道から離れた。
    English The boy bent his steps from the path.
  • Japanese 小道を歩いて行った。
    English I walked along the footpath.
  • Japanese 小道は森の中を曲がりくねっている。
    English The path winds through the woods.
  • Japanese 小道の真中に止めてある車は迷惑だ。
    English That car in the middle of the path is an inconvenience.
  • Japanese 小道に落ち葉が厚く積もっていた。
    English Leaves lay thick in the lane.
  • Japanese 小道から雪を取り除いた。
    English He cleared the path of snow.
  • Japanese 小道が曲がりくねって森の中を通っている。
    English The path winds through the woods.
  • Japanese 私は垣根に沿った小道を歩いた。
    English I walked along a lane bordered with hedgerows.
  • Japanese 私たちの小道は、しばしば出会いましたね。
    English Our paths have crossed very often.
  • Japanese それは道路ではなくてただの小道です。
  • Japanese その埃っぽい小道は谷へと下って行く。
    English The dusty track descends to a valley.
  • Japanese その小道は村に通じていた。
    English The path led to the village.
  • Japanese その小道は山中を縫って続いている。
    English The path twists through the mountains.
  • Japanese その小道は何マイルもまっすぐ前方につづく。
    English The path continues straight ahead for miles on end.