Available on Google PlayApp Store



平ら たいら
Word or expression in common usage
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun (common) (futsuumeishi)
  • flatness
  • level
  • smooth
  • calm
  • plain
  • sitting tailor fashion


    • onyomiヘイビョウヒョウ
    • kunyomiたい.ら-だいらひらひら-
    • meaningeven; flat; peace


  • Japanese こう見えて、子供の頃はケーキを二ホール平らげた伝説を持っている。
    English You couldn't tell it by looking, but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child.
  • Japanese 例外は中国で、おそらく平らなパンは食されていなかった。
    English The exception was in China, where flat bread was probably not eaten.
  • Japanese 平らな土地には山も丘もない。
    English Flat land has no mountains or hills.
  • Japanese 彼らは道路をもっと平らにした。
  • Japanese 彼らは地球が平らであると信じた。
    English They believed that the earth was flat.
  • Japanese 彼は空腹だったので、皿の物を遠慮なく平らげた。
    English He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.
  • Japanese 彼はたちまちそれを平らげた。
  • Japanese 彼はそのステーキを平らげてもう1つ注文した。
    English He ate up the steak and ordered another.
  • Japanese 彼はごちそうをすっかり平らげた。
  • Japanese 地球は平らだと信じられていた。
    English It was believed that the earth was flat.
  • Japanese 人々はかつて世界は平らだと信じていた。
    English People once believed the world was flat.
  • Japanese 古代人は世界が平らであると思っていた。
  • Japanese 驚いたことに彼は料理を全部平らげてしまった。
    English To our surprise, he scoffed the lot.
  • Japanese 昔、地球は平らなものだと考えられていた。
    English It used to be thought that the earth was flat.
  • Japanese フォークやはしが使われる以前は、人々はふつう平らなパンを使って食べていた。
    English Before forks and chopsticks, people usually ate food with a piece of flat bread.
  • Japanese デニスは床に平らになった。
    English Dennis lay flat on the floor.
  • Japanese その表面は鏡のように平らだった。
    English Its surface was as flat as a mirror.
  • Japanese その子は地球は平らだと信じている。
    English The child believes that the earth is flat.
  • Japanese その丘の頂上は平らである。
    English The top of the hill is flat.
  • Japanese ジェーンはデートの相手がチョコレートケーキをすっかり平らげたのには驚いた。
    English Jane could not believe it when her date polished off an entire chocolate cake.