私は好奇心が強いです。 強い乱視はコンタクトレンズのほうが矯正できます。 Contact lenses are more able to correct strong astigmatism. パプアニューギニアに住むメラネシア人の多くは、かなり強い天然パーマですね。 Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they? ドルペッグの意味は、強い国につけということです。 The meaning of the 'dollar peg' is "stick with the strong countries." 僕には警察よりも何よりもみんながいてくれることの方が心強いのですよ。 For my part, having you lot with me is more reassuring than the police or anything! 自分の職場に、見るからにとても気が強い女性がいます。 In my workplace is a woman who's very strong willed, on the face of it. 私は、気が強い女が嫌なんです。 I hate strong-minded women. 素朴な疑問なんだけど、・・・トラとライオンはどっちが強いの？ This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion? 学問は強いられるべきではない。学問は奨励されるべきだ。 汚れに強い合成皮革を使用した２人掛けのソファです。 This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather. この弓は張りが強いです。 This bow has a strong draw. 彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。 Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well. 陽射しが強いので帽子をかぶろう。 It's a good idea to cover up when the sun is this strong. 踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。 The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses. 輸入車の需要は強い。 Imported cars are in strong demand. 無理強いするつもりはありません。 I don't wanna press you. 僕は我慢強いたちだ。 I'm patient. 僕は何をやっても悪運が強いんだ。 I've got the devil's own luck in everything. 僕の願いはとっても強い麻雀打ちになることです。 My dream is to become a very strong mahjong player. 防衛者達は強い抵抗を見せた。 The defenders put up a stout resistance.
