Available on Google PlayApp Store



押して おして
adverb (fukushi)
  • forcibly
  • by compulsion
  • importunately


    • onyomiオウ
    • kunyomiお.すお.し-お.っ-お.さえるおさ.える
    • meaningpush; stop; check; subdue; attach; seize; weight; shove; press; seal; do in spite of


  • Japanese 彼は肩で押してそのスイングドアを開けた。
    English He shouldered the swing door open.
  • Japanese ポットとティーセットが乗った、小さなカートを押して、セイカちゃんが部屋に入ってきた。
    English Seika came into the room pushing a small cart with a pot and a tea set resting on it.
  • Japanese 緑のボタンを押して下さい、すると明かりがつきます。
    English Push the green button, and the light goes on.
  • Japanese 明日私が論文を提出するのを忘れないように、念を押してください。
    English Please remind me to turn in the paper tomorrow.
  • Japanese 彼女は戸を押して閉めた。
  • Japanese 彼はボタンを押して待った。
  • Japanese 出火のときはそのボタンを押してください。
  • Japanese 時間が押してる。
    English Time presses.
  • Japanese 私はボタンを押してラジオをつけた。
    English I pressed the button to turn the radio on.
  • Japanese 私たちはその石を懸命に押してみたが無駄だった。
    English We pushed the rock hard in vain.
  • Japanese 私たちはその岩を懸命に押してみたがむだだった。
    English We pushed the rock hard in vain.
  • Japanese 私が論文を出し忘れないよう念を押してください。
    English Please remind me to turn in the paper.
  • Japanese 火事の場合にはこのボタンを押してください。
    English In case of fire, press this button.
  • Japanese 火事の時には、ガラスを割って赤いボタンを押して下さい。
    English In case of fire, break the glass and push the red button.
  • Japanese 音楽家は頭を振って小さなピアノを押して行ってしまいました。
    English The musician shook his head and pushed his little piano away.
  • Japanese 押しボタンを押して下さい。
  • Japanese 押して開けてください。
    English Push the door open.
  • Japanese 引かないで押してあけるんです。
    English Don't pull it. Push it open.
  • Japanese 暗証番号を押してください。
    English Please input your PIN number.
  • Japanese まさかの時にはすぐにこのボタンを押して下さい。
    English Please push this button at once in case of emergency.