シャープ 過熱水蒸気オーブンレンジ RE-SS26B-W ホワイト系 2段調理 26L スチーム フラット庫内 角皿
35,800円
385 customer ratings
4.48 ★★★★
【商品紹介】 ■26Lサイズで2段熱風コンベクション 熱風が庫内全体に効率よく循環して焼きムラを抑えて素早く焼き上げ、また2段調理でたっぷりと調節できます ■間口が広くて出し入れしやすい&左右・後ろピッタリ置きなので省スペース設置が可能…
僕は家が少し揺れるのを感じたが、君は?
I felt the house shake a little. Didn't you?
地震では地面は上下、そして横に揺れる。
In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth.
大地が揺れるのが感じられた。
The earth was felt to tremble.
床が揺れるのを感じた。
I felt the floor shake.
私は地面が揺れるのを感じた。
私は床が揺れるのを感じた。
I felt the floor shake.
私の家はトラックが通過する時いつも揺れる。
My house always shakes when a truck goes by.
私たちは大地が揺れるのを感じた。
We felt the earth tremble.
強風の間を通り抜けるときに、飛行機はこんなふうに揺れるんだけど、心配しなくていいよ。
When they pass through strong wind, the planes rock like this, but don't worry.
強風が吹けば高層ビルは揺れるだろう。
Tall buildings may sway in a strong wind.
我々は家が揺れるのを感じた。
We felt the house shake.
家が揺れるのを感じて、私は走って通りへ飛び出した。
Feeling the house shake, I ran out into the street.
家が揺れるのを感じて、私は走って外へ飛び出した。
Feeling the house shake, I ran outside.
家が揺れるのを感じたので、裏口から庭に飛び出した。
Feeling the house shake, I ran out into the yard at the back of the house.
家が揺れるのを感じたとたんに、彼は庭に飛び出した。
As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden.
家が揺れるのを感じた。
家がすこし揺れるのを感じた。
We felt the house shake a little.
俺の心は揺れる、俺にはうってつけの場所。
I waver in my mind, a place just for me.
マイク、飛行機って普通はこんなふうに揺れるものなのかい。
Mike, do planes usually rock like this?
このように効率が悪いのは、熊の体が大きく、足が太いからである。このため、歩くと体が横に揺れるのだ。
This inefficiency is a result of the animal's large body and massive legs and feet, which contribute a sideways motion to its walk.