Available on Google PlayApp Store



放課後 ほうかご
Word or expression in common usage
adverbial noun (fukushitekimeishi)
noun (temporal) (jisoumeishi)
  • after school


  • after school
  • after school hours
  • after school is over [dismissed]
  • during after-school hours
  • evening at school
  • when school lets out 【映画】The New Kids〔米1984〕


    • onyomiホウ
    • kunyomiはな.す-っぱな.しはな.つはな.れるこ.くほう.る
    • meaningset free; release; fire; shoot; emit; banish; liberate
    • onyomiコウ
    • kunyomiのちうし.ろうしろあとおく.れる
    • meaningbehind; back; later


  • Japanese 毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
    English Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
  • Japanese 毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
    English Every day I waited for her at the bookstore after school.
  • Japanese 毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
  • Japanese 僕は放課後にはたいてい野球をする。
    English I almost always play baseball after school.
  • Japanese 僕たちは放課後よくチェスをやった。
    English We often played chess after school.
  • Japanese 放課後私達は級友と野球をする。
    English After school we play baseball with our classmates.
  • Japanese 放課後バスケットボールをしよう。
    English Let's play basketball after school.
  • Japanese 放課後はあいてますか。
  • Japanese 放課後に野球をしよう。
    English Let's play baseball after school.
  • Japanese 放課後に面倒なことが起きた。
    English A trouble arose after school.
  • Japanese 放課後にフットボールをするのは楽しい。
    English It is fun playing football after school.
  • Japanese 放課後にはクラブ活動があります。
    English We have extracurricular activities after school.
  • Japanese 放課後にテニスをしましょう。
    English Let's play tennis after school.
  • Japanese 放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
    English School being over, there were only a small number of pupils in the playground.
  • Japanese 放課後サッカーをします。
    English We will play soccer after school.
  • Japanese 放課後クラブ活動に残る子供が多い。
  • Japanese 放課後、練習で大忙しです。
    English I am very busy practicing after school.
  • Japanese 放課後、私は彼に話しかけた。
    English I talked to him after class.
  • Japanese 放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。
    English After school, I go to an English school to practice English conversation.
  • Japanese 放課後、テニスをしませんか。
    English Will you play tennis after school?