Android app (β) is available. Google Play



映画 えいが
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
nouns which may take the genitive case particle `no'
  • movie
  • film


  • big screen〈話〉
  • bioscope〈南アフリカ〉
  • cinema〈主に英〉
  • film
  • flickers
  • flick〈俗〉
  • motion picture
  • movie
  • movie picture
  • picture
  • picture play
  • picture show〈古〉
  • pictures
  • show
  • the silver screen〈古〉 【連結】cine-


    • onyomiエイ
    • kunyomiうつ.るうつ.すは.える-ば.え
    • meaningreflect; reflection; projection
    • onyomiカクカイ
    • kunyomiえが.くかく.するかぎ.るはかりごとはか.る
    • meaningbrush-stroke; picture


  • Japanese なぜ人々は映画を見に行くのか?
    English Why do people go to the movies?
  • Japanese 映画は2時に始まった。
    English The film started at 2 o'clock.
  • Japanese 映画は2時間続いた。
    English The film lasted 2 hours.
  • Japanese 『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画
    English "Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.
  • Japanese あの亜弓って子、まだ13歳だけど5つのときから子役として映画や舞台に出演。
    English That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
  • Japanese 私はハリウッド映画の商業主義に懸念を抱かずにはいられない。
    English I cannot help but be concerned about the commercialism of Hollywood movies.
  • Japanese 今週、3日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
    English This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.
  • Japanese とある映画を文庫化した—いや、映画の為に書かれたシナリオを小説として加筆修正し、日本語にローカライズしたものだ。
    English A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie that was expanded as a novel and localized to Japanese.
  • Japanese あの映画はえげつない。
    English That movie's downright dirty.
  • Japanese 来週の映画を教えて下さい。
    English Please tell me what will be coming next week.
  • Japanese 来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
    English Watch out for his latest movie which comes out next month.
  • Japanese 夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。
    English After dinner, a movie announcement is made.
  • Japanese 明日の夜、映画に行かない?
    English Wanna go to a movie tomorrow night?
  • Japanese 無声映画のなか弾丸がガラスを打ち砕くよう。
    English Like bullets smashing glass in a silent movie.
  • Japanese 漫画と日本の映画産業の関係は、ベストセラーとハリウッドの関係に似ている。
    English Manga are to the Japanese film industry what bestsellers are to Hollywood.
  • Japanese 毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
    English How often do you go to the movies every month?
  • Japanese 妹と私はときどき映画に行きます。
    English My sister and I go to the movies from time to time.
  • Japanese 本日の映画は「サウンド・オブ・ミュージック」でございます。
    English Today's movie is The Sound of Music.
  • Japanese 僕は、黒澤監督の映画を2本見たことがあります。
    English I've seen a couple of Kurosawa's films.
  • Japanese 僕に一緒に映画を見に行かないか。
    English Why don't you come to the movies with me?