時間があるか分かりません。 時間はいくらでも作れる。 何でうまくいかないか君に説明するにはずいぶん時間がかかりそうだ。 １０年は待つには長い時間だ。 ２、３ページの英語を訳すのに２時間以上もかかりました。 買い物に行かなければならない。一時間で戻るよ。 時間を潰そうとしていた。 私の持っている全てをあなたに与えるために時間をちょうだい 。 高校時代について最も後悔することを人々に尋ねると大抵の人は決まってこう言う。時間を無駄にしすぎていた、と。 もっと時間が必要だ。 この日はただ時間とお金の無駄だった。 時間はたっぷりあった。 映画は2時間続いた。 The film lasted 2 hours. そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかかるものでしょうか？ How long does it take to get reasonably skilled? 孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、２時間もすると乾いてフワフワになります。 The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy. さて、斬首刑の時間だ。この世に言い残す事はないか。 Well, it's time for your decapitation. Don't you have any last words to say? なぜか、急ぐ気は起こらない。時間は、十分ある。 Somehow I just don't feel like hurrying. I have enough time. おそらく自分には半覚醒の時間があり、そのため１日を短く感じている。 It's quite possible that there are times I am half awake, and thus the day feels shorter. 省エネのためにコンビニの２４時間営業を廃止しろ！ Save energy by abolishing the convenience stores' 24-hour-a-day trading! 仕事が忙しすぎるのも考えものだけど、時間が余るのもなぁ。 Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time.
