率直に言って

そっちょくにいって

Meaning

率直に言ってそっちょくにいって

Expressions (phrases, clauses, etc.)

frankly speaking

Translations

come right down to
honestly speaking〔【用法】通例、文頭で用いられる。〕
if (the) truth be told [known]
quite frankly
truth to tell 【副】frankly

Kanji

率
- onyomiソツ・リツ・シュツ
- kunyomiひき.いる
- meaningratio; rate; proportion; %; coefficient; factor
直
- onyomiチョク・ジキ・ジカ
- kunyomiただ.ちに・なお.す・ -なお.す・なお.る・なお.き・す.ぐ
- meaningstraightaway; honesty; frankness; fix; repair
言
- onyomiゲン・ゴン
- kunyomiい.う・こと
- meaningsay

Sentences

率直に言って彼女は好きでない。
Frankly speaking, I don't care for her very much.
率直に言って似合ってない。
Frankly speaking, it doesn't suit you.
率直に言って私はあなたと行きたくない。
Frankly speaking, I don't want to go with you.
率直に言って君は最善を尽くしていない。
率直に言ってあなたの考えが気に入りません。
To speak frankly, I don't like your idea.
率直に言って、彼の新しい小説はあまりおもしろくない。
Frankly speaking, his new novel is not very interesting.
率直に言って、彼が嫌いだ。
To speak frankly I don't like him.
率直に言って、私は彼と一緒に働きたくない。
Frankly speaking, I don't want to work with him.
率直に言って、私はあなたが好きではありません。
Frankly speaking, I don't like you.
率直に言って、君のヘアースタイルは好きじゃないよ。
率直に言って、その考えは気に入らない。
To speak frankly, I don't like the idea.
スポーツは率直に言って模擬的な戦闘である。
Sport is frankly mimic warfare.
率直に言って、彼は間違っている。

Shopping

率直に言って、あなたたちより我々の方に非があると言わざるを得ません。元米国海軍作戦部長の日米戦争論 [ 田中秀雄 ]
2,750円
元米国海軍作戦部長の日米戦争論田中秀雄芙蓉書房出版ソッチョクニイッテアナタタチヨリワレワレノホウニヒガアルトイワザルヲエマセンタナカヒデオ発行年月：2025年05月12日予約締切日：2025年05月11日ページ数：288p サイズ：単行本…
【送料無料】率直に言って、あなたたちより我々の方に非があると言わざるを得ません。元米国海軍作戦部長の日米戦争論／田中秀雄
2,750円
著者田中秀雄(著)出版社芙蓉書房出版発売日2025年05月ISBN9784829509005ページ数286Pキーワードそつちよくにいつてあなたたちよりわれわれのソツチヨクニイツテアナタタチヨリワレワレノたなかひでおタナカ…
1961-50C- シルバー率直に言って、We The People ホルダーあなたのコレクションにとても素敵な作品です
113,300円
1961-50C- SILVER FRANKLY We The People HolderVery Nice Piece For Your Collection商品について循環/非循環非循環額面50Cコイン・フランクリン構成シルバー1961年ストライクタイププルーフ繊度0.90造幣局の所在地…
率直に言って、あなたたちより我々の方に非があると言わざるを得ません。元米国海軍作戦部長の日米戦争論 / 田中秀雄【本】
2,750円
…
率直に言って、あなたたちより我々の方に非があると言わざるを得ません。元米国海軍作戦部長の日米戦争論
2,750円
田中秀雄／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名芙蓉書房出版出版年月2025年05月サイズ286P 21cmISBNコード9784829509005人文日本史戦争史率直に言って、あなたたちより我々の方に非があると言わざるを得ません。…
【中古】率直に言って、あなたたちより我々の方に非があると言わざるを得ません。元米国海軍作戦部長の日米戦争論／田中秀雄(著者)
2,178円
田中秀雄(著者)販売会社/発売会社：芙蓉書房出版発売年月日：2025/05/12JAN：9784829509005
率直に言って、あなたたちより我々の方に非があると言わざるを得ません。元米国海軍作戦部長の日米戦争論
2,750円
田中秀雄／著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名芙蓉書房出版出版年月2025年05月サイズ286P 21cmISBNコード9784829509005人文日本史戦争史商品説明率直に言って、あなたたちより我々の方に非があると言わざるを得ません。…