生まれて初めて

うまれてはじめて

Meaning

生まれて初めてうまれてはじめて

Expressions (phrases, clauses, etc.)

for the first time in one's life

Translations

for the first time in life

Kanji

生
- onyomiセイ・ショウ
- kunyomiい.きる・い.かす・い.ける・う.まれる・うま.れる・う.まれ・うまれ・う.む・お.う・は.える・は.やす・き・なま・なま- ・な.る・な.す・む.す・ -う
- meaninglife; genuine; birth
初
- onyomiショ
- kunyomiはじ.め・はじ.めて・はつ・はつ- ・うい- ・ -そ.める・ -ぞ.め
- meaningfirst time; beginning

Sentences

由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。
先日生まれて初めて魚釣りに行った。
The other day I went fishing for the first time in my life.
私は生まれて初めて飛行機に乗った。
私は生まれて初めてローマを訪れた。
I visited Rome for the first time in my life.
クニ子は生まれて初めて、そんなにたくさんお酒を飲んだ。
Kuniko has never drunk so much before in her life.
この間生まれて初めて魚釣りに行った。
The other day I went fishing for the first time in my life.
こないだ生まれて初めて釣りに行った。
The other day I went fishing for the first time in my life.
子供が生まれて初めて、母に似た人を選んだんだと気付いた。
食べ物でこんな感動したの生まれて初めてかも。

Shopping

4/4 20:00〜4/10限定P4倍【送料無料】アサヒスーパードライ 350ml×2ケース/48本 YTR ビール辛口アサヒビール
9,099円
2987 customer ratings
4.84 ★★★★★
【内容量】 350ml 【原材料】麦芽、ホップ、米、コーン、スターチ【商品説明】アルコール分:5％洗練されたクリアな味、辛口。さらりとした口当たり、シャープなのどごし。キレ味さえる、いわば辛口ビールです。
【特別送料無料】 1本たったの598円(税込) 3大銘醸地入り世界選りすぐり赤ワイン11本セット第259弾【7784232】 | 金賞飲み比べワインワインセット wine wainn ボルドーフランスイタリアスペインお買い得ギフト
6,578円
5131 customer ratings
4.48 ★★★★
ワイン三大銘醸地フランス、イタリア、スペインを中心に、世界の赤ワインを厳選した美味しいとこどりお買得赤ワインセット!1本あたりたったの598円(税込)!直輸入のMy Wine Clubだからできる、デイリーに楽しめるお手頃価格！…
4/4 20:00〜4/10限定P4倍【最強配送】【送料無料】アサヒスタイルフリー 350ml×2ケース/48本 YTR 発泡酒アサヒビール
7,280円
1578 customer ratings
4.82 ★★★★★
【内容量】 350ml 【原材料】麦芽、麦芽エキス、ホップ、大麦、米、コーン、スターチ、糖類（国内製造）、酵母エキス、食物繊維、大豆たんぱく【アルコール分】 4％【商品特徴】 *・。*・。*食べたいものを、好きな時に、好きなお酒と。*・。*・。* アサヒ…
4/4 20:00〜4/10限定P4倍【送料無料】キリン淡麗グリーンラベル 350ml×2ケース/48本 YTR ビール発泡酒キリンビール
7,398円
1681 customer ratings
4.84 ★★★★★
【内容量】 350ml 【原材料】麦芽、ホップ、大麦、糖類【アルコール度数】 4.5% 【商品特徴】糖質70％オフ※の、からだも気持ちもここちよい発泡酒。※五訂増補日本食品標準成分表による。
エノテカ売れ筋No.1！厳選バラエティー10本セット PP4-1 [750mlx10] (赤・白・微発砲 10本）ENOTECA 楽天グルメ大賞 2018・2023「ワインセット」部門受賞！ミックスギフトプレゼント
11,000円
5265 customer ratings
4.72 ★★★★★
※ご注文時の注意点弊社からお届けしておりますワインセットにつきまして、SDGsの観点から、2024年10月1日(火)以降のお届け分からワインの説明書の同梱を廃止させていただいております。詳細はこちら…
エノテカワイン専門店のイチオシ！エノテカ厳選白ワイン10本セット PB4-2 [750ml x 10] ワインワインセット飲み比べ送料無料
11,000円
405 customer ratings
4.79 ★★★★★
※ご注文時の注意点弊社からお届けしておりますワインセットにつきまして、SDGsの観点から、2024年10月1日(火)以降のお届け分からワインの説明書の同梱を廃止させていただいております。詳細はこちら…
エノテカワイン専門店のイチオシ！エノテカ厳選赤ワイン10本セット PA4-1 [750ml x 10] ワインワインセット飲み比べ送料無料
11,000円
457 customer ratings
4.72 ★★★★★
※ご注文時の注意点弊社からお届けしておりますワインセットにつきまして、SDGsの観点から、2024年10月1日(火)以降のお届け分からワインの説明書の同梱を廃止させていただいております。詳細はこちら…