生活費

せいかつひ

Meaning

生活費せいかつひ

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)

living expenses

Translations

budget
cost of living〔【略】COL〕
keep
living cost
living expense
maintenance
room and board〔room は「部屋」または「部屋代」のことであり、board は「食卓」「賄い」「食事代」のことである。2語を合わせると、家賃と食費を合わせた費用の意味になる。日本語で言えば「賄い付きの下宿代」といったところだろう。アメリカの大学入学案内などを見ると student life（学生生活の案内）や tuition and fees（学費とその他の費用）の項目で必ず見掛ける表現である。なお boarding は「下宿」のことであるが、boarding school といえば、「全寮制の学校、寄宿学校」のことなので注意。〕
subsistence money
support

Kanji

生
- onyomiセイ・ショウ
- kunyomiい.きる・い.かす・い.ける・う.まれる・うま.れる・う.まれ・うまれ・う.む・お.う・は.える・は.やす・き・なま・なま- ・な.る・な.す・む.す・ -う
- meaninglife; genuine; birth
活
- onyomiカツ
- kunyomiい.きる・い.かす・い.ける
- meaninglively; resuscitation; being helped; living
費
- onyomiヒ
- kunyomiつい.やす・つい.える
- meaningexpense; cost; spend; consume; waste

Sentences

生活費が断然上がった。
彼女は生活費を親に頼っている。
She depends on her parents for living expenses.
彼女はバイオリンを弾いて生活費を稼いでいる。
She earns her living by playing the violin.
彼らは生活費を切りつめた方がよい。
They had better cut down their living expenses.
彼らはしばしば東京の生活費について文句を言う。
They often complain about the cost of living in Tokyo.
彼は私に生活費を切り詰めるようにといった。
He told me to cut down the cost of its production.
彼は、生活費を叔父に頼っていた。
He depended on his uncle for support.
彼が生活費を稼いでいる。
He brings home the bread and butter.
日本での生活費は下がっている。
The cost of living in Japan is going down.
東京での生活費は高い。
生活費を切りつめた。
We cut our living costs.
生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
Living is dear, accordingly we have to economize.
生活費はだんだん高くなっている。
生活費はここ十年で非常に上昇した。
The cost of living has greatly risen in the past ten years.
生活費はいつも上がっている。
The cost of living is going up continuously.
生活費が高くなってきている。
Living costs are getting higher.
生活費が急に上がったので私たちの収入でやりくりするのはほとんど不可能だ。
The cost of living has risen so quickly that it is almost impossible for us to make both ends meet.
新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.
私達は生活費を切り詰めざる得ない。
We cannot avoid cutting down our living expenses.
私は自分の生活費を稼がなくてはならない。
I've got to earn my own living.