痛

いた

Meaning

痛いた

interjection (kandoushi)

ouch
ow

Kanji

痛
- onyomiツウ
- kunyomiいた.い・いた.む・いた.ましい・いた.める
- meaningpain; hurt; damage; bruise

Sentences

あぁいらいらする・・・今やパソコンを使うたびに頭痛がするよ。
頭痛がする。
面疔ができた。小鼻の奥に1個、痛い塊がある。
I have a facial boil. There's a painful lump at the back of one nostril.
偏頭痛がおこったときに対処するだけではなく、普段の生活のなかで、偏頭痛をなるべく防いでいくのも大事なことです。
It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur.
薬を飲み始めると、すぐに痛みなどの症状はとれてきますが、すぐに潰瘍がなおるわけではありません。
When you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn't mean that the ulcer heals right away.
最近、以前からある痔が痛みます。
Recently my haemorrhoids, which I've had from before, are painful.
子宮後屈があると、排卵痛が痛くなりやすいですか？
Are you more likely to get worse ovulation pains if you have a tipped uterus?
腰の痛みから足が鉛のように重く引きずるように歩いていました。
His backache left him lurching along with leaden legs.
４年ほど前にアキレス腱が痛くなりアキレス腱炎といわれました。
ここが差し込むように痛みます。
I have a gripping pain here.
ここが締めつけられるように痛みます。
I have a gripping pain here.
うるさいなっ！少しの頭痛くらい我慢しろ。余は魔力がすっからかんだ。それもこれも姫のせいだぞ。
Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!
痛い！由紀子！痛いよ。グーで殴るのはよせよ！
Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists!
もしかしてツンツンしているのは、生理痛なだけとか？いや、まさかね。
Could it be that her prickly attitude is just because she has period pains? No, couldn't be.
えへへへ、私は運痴だから、ちょっと走ると、すぐに脇腹が痛くなっちゃうの。
He-heh-heh, I'm terrible at sports so if I run a while my sides hurt right away.
アレが痛いんですよ、アレが。んー、何て言うの？コーガン？とにかく、男性の大事なものです。
Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'.
「昨日の今日だし・・・その・・・性器が痛かったりは？」「まだ、少しヒリヒリしますけど」
"It's right after yesterday so ... that is ... do your genitals hurt or ...?" "It still smarts a little but..."
「腰は痛む？」「いや、別に」「そう、それは不幸中の幸いね」
"Does your back hurt?" "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?"
腕を放してよ。痛いわ。
Please let go of my arm. You're hurting me.
腕が痛む。
I have an ache in my arm.