彼女はカリフォルニアのゴリラ財団研究所にいる。 She lives at the Gorilla Foundation in California. 彼は多額のお金を研究所に寄付した。 He bestowed a large amount of money on the institute. 彼は生物研究所に１０年近く従事している。 He has been engaged in the study of biology for nearly ten years. 当時、とにかくケンブリッジでは、研究所生活はかなり打ち解けたものだった。 In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal. 実験が研究所で行われる。 Experiments are carried out in a laboratory. 研究所用備品は３月１５日までに間違いなく配達できます。 I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th. 何百という人々がゴリラ財団研究所へ電話や手紙を下さいました。 Hundreds of people called or wrote to the Gorilla Foundation. バクスゲン社の研究所で新薬の試験が行われた。 The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory. その研究所はその歴史的な発見によってすばらしい評判を得た。 The laboratory acquired a fabulous reputation for its historic discovery. その研究所に使える金はほとんどない。 We have little money available for the research. その研究所が設立されたのは１９６０年代後半です。 The research institute was established in the late 1960s. ゴリラ財団研究所の研究者は、ココがそばにいるときには、「キャンディー」とか「ガム」のような語はつづりを言わなければならない。 Researchers at the Gorilla Foundation have to spell out words like "c-a-n-d-y" and "g-u-m" when Koko is nearby. この研究所は私達が毎日勉強しているところです。 This laboratory is where we study every day. ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。 Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation. いつかその研究所で働きたいものだ。 I wish to work in the laboratory some day.
Forschungseinrichtung
Research institute
Instituto de investigación
Institut de recherche
Onderzoeksinstituut
Научно-исследовательский институт
Araştırma enstitüsü
Viện nghiên cứu
