絶対に

Meaning

絶対に ぜったいに
Word or expression in common usage
adverb (fukushi)
  • absolutely
  • unconditionally

Translations

  • at any cost [expense]
  • at any price
  • by God
  • by a long shot〈米〉〔否定文で用いる。〕
  • even if hell freezes over〔【直訳】地獄が凍り付いても⇒何がどうあろうと〕
  • for the win〈俗〉〔強調したい語句の後ろに置く。本来「勝利をもたらすものとして」「それが最終解答」というほどの意味だが、実質的な意味なしに、単に語気を強めるために付加することも多い。皮肉で言うこともある。◆【略】FTW〕
  • fucking absolutely〈卑〉
  • honest to goodness
  • in spades〔【語源】トランプのブリッジでスペードが最高の手であることから。〕
  • that I am sure of〔挿入句または前の文への付け足し〕 【副】abso-bloody-lutely / absobloodylutely〈卑〉〔absolutely の強調。〕
  • abso-freaking-lutely / abso-freakin'-lutely〈俗〉〔卑語 abso-fucking-lutely と同じ意味のマイルドな表現。〕
  • abso-fucking-lutely〈卑〉〔absolutely の強調。〕
  • absolutely〔【直後に来る語】not, no, right, nothing, true, sure, correct, clear, certain〕
  • absotively〈米俗〉〔absolutely + positively〕
  • but〈米〉
  • dead
  • ever
  • simply〈否定語とともに用いて〉
  • vitally

Kanji

Sentences

Shopping

Share