It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
苦しむことは人間の定めである。
It is man's lot to suffer.
規則的に戸外で働く人は不眠症で苦しむことはない。
People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
我々は皆ある程度それに苦しむ。
We all suffer from it to some degree.
胃痛に苦しむ。
I suffer from a stomach ache.
たぶんね。でも、ほんのちょっとしたことでも理解に苦しむことがあるのよ。
Maybe, but I can't catch the drift of even simple situations.
アフリカの飢えに苦しむ子供たちの事を思うと胸がいたむ。
My heart aches for the starving children in Africa.
胃酸過多で空腹になると胃痛に苦しむ方に良いのがトマトです。
Tomatoes are good for people who suffer stomach pain from excess stomach acid when their stomach is empty.
悪政に苦しむ国民を無視するわけにはいけません。
We must not ignore populations suffering under misgovernment.