Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
証言
しょうげん
Meaning
証言
しょうげん
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
evidence
testimony
Translations
Shahadah〈アラビア語〉《回教》〔「アッラーのほかに神はなく、ムハンマドは使徒である」。絶対的・超越的な存在「アッラー」、最後の預言者「モハメッド」を信じること。イスラム教徒が守らなければならない五つの原則の一つ。◆【参考】five pillars of Islam(回教の5本の柱)〕
parol evidence
parole evidence
testification〔【動】testificate〕
verbal evidence
witness
Kanji
証
onyomi
ショウ
kunyomi
あかし
meaning
evidence; proof; certificate
Print Worksheet
Dictionary
言
onyomi
ゲン
・
ゴン
kunyomi
い.う
・
こと
meaning
say
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
彼女は彼に対して不利な
証言
をした。
She testified against him.
彼女はその陳述が真実であると
証言
した。
She witnessed the truth of the statement.
彼女はその男を見たと
証言
した。
She testified to having seen the man.
彼女の
証言
にはつじつまが合わない点がある。
There were points in her testimony that didn't add up.
彼らを
証言
台に立たせることはできるのか。
Can you put them on the witness stand?
彼は
証言
をするために召喚された。
He was called to give evidence.
彼は私の述べたことが正しいと
証言
してくれた。
He gave witness to the truth of my statement.
彼の
証言
は真相に近い。
His witness is approximate to the truth.
彼の
証言
は事実に基づいている。
His testimony stands on facts.
人殺しで逮捕された男は不利な
証言
は拒否したいといった。
The man who was arrested for murder asked to plead the fifth.
人について誰の
証言
も必要とされなかったからである。
For he knew what was in a man.
私は彼の潔白を
証言
することが出来る。
I can bear witness to his innocence.
私は
証言
する立場ではない。
I am not in a position to testify.
私たちは彼が
証言
をしたくないということに気づいた。
We noticed his reluctance to testify.
刑事は彼の
証言
をその場で書き取った。
The detective took down his testimony on the spot.
刑事はその場で彼の口頭
証言
を書き取った。
The detective took down his oral testimony on the spot.
刑事はその場で、彼の
証言
を一言一句正確に書き取った。
The detective took down his testimony on the spot, word for word.
ヨハネはこの方について
証言
した。
John testified concerning him.
ヨハネの
証言
はこうである。ユダヤ人達が祭司とレビ人をエルサレムからヨハネのもとに遣わして、あなたは誰ですかと尋ねさせた。
Now this is John's testimony, when the Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him who he was.
またヨハネは
証言
して言った。
Then John gave this testimony.
Shopping
【北海道・沖縄・一部離島配送不可】 【第171弾】 ウイスキーが当たるかも!?......... お酒ガラガラポン限定60口
8,812
円
1224
customer ratings
4.5
★★★★★
商品情報注意事項20歳未満への酒類の販売は固くお断りしています。大変人気の企画の為、最長でも発送に1週間頂きます。大変人気の企画の為、配送には最長で1週間程、お時間を頂く事も御座います。 【内訳】(商品価格 7,832円+送料 980円) ※理不尽な低評価レビューを頂いた場合、…
【 特別 送料無料 】 1本たったの598円(税込) 3大銘醸地入り 世界選りすぐり赤ワイン11本セット 第239弾【7798882】 | 金賞 飲み比べ ワイン ワインセット wine wainn ボルドー フランス イタリア スペイン お買い得 ギフト
6,578
円
4779
customer ratings
4.48
★★★★
ワイン三大銘醸地フランス、イタリア、スペインを中心に、世界の赤ワインを厳選した美味しいとこどりお買得赤ワインセット!1本あたりたったの598円(税込)!直輸入のMy Wine Clubだからできる、デイリーに楽しめるお手頃価格!…
【在庫限りの衝撃価格!】【表ラベル不良大】 ラフロイグ 10年 並行品 43度 750ml ■正規品と同じスペック
4,980
円
商品説明[オールドボトル (古酒・終売品)] > [ウイスキー スコッチ・アイリッシュ]ラベルの状態はあまりよくありませんが、貴重な43度/750mlです。 ラベルの傷みやラベルの文字がにじんでいるのをのりや修正液や黒マジックで補修されています。…
アサヒ スーパードライ 缶(350ml*24本入)【2shdrk】【アサヒ スーパードライ】
4,880
円
439
customer ratings
4.51
★★★★★
お店TOP>アルコール飲料>ビール>アサヒ スーパードライ 缶 (350ml*24本入)お一人様20個まで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5%【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
【元祖ウイスキーくじ】【241弾】【日付指定不可】山崎 響 白州 などが13750円で当たるウイスキーくじ80セット限定 福袋 母の日 父の日 父の日ギフト
13,750
円
8170
customer ratings
4.6
★★★★★
★特賞 マッカラン 18年 700ml 【3口】 ★1等 山崎 12年 700ml 【2口】 ★1等 白州 12年 700ml 【5口】 ★2等 YUZA 2023 シングルモルト ジャパニーズウイスキー 遊佐蒸溜所 700ml…
アサヒ スーパードライ 缶(350ml*48本セット)【アサヒ スーパードライ】
9,130
円
524
customer ratings
4.54
★★★★★
お店TOP>アルコール飲料>ビール>アサヒ スーパードライ 缶 (350ml*48本セット)お一人様20セットまで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5%【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
サントリー ウイスキー 知多 シングルグレーン 国産ウイスキー(700ml)
6,900
円
48
customer ratings
4.56
★★★★★
お店TOP>アルコール飲料>アルコール飲料 その他>サントリー ウイスキー 知多 シングルグレーン 国産ウイスキー (700ml)【サントリー ウイスキー 知多 シングルグレーン…
Images
View more
Share
Twitter
Wikipedia Translations
Personenbeweis
Testimony
Testimonio
Свидетельские показания
Lời khai
Compounds
法廷証言
目撃証言
View More
Related Topics
証言 (松本清張)
証言 (ヒップホップ)
証言者バラエティ アンタウォッチマン!
議院における証人の宣誓及び証言等に関する法律