雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. 吹雪でえらい目に遭った。 We had a terrible time in the blizzard. このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 At that time the snow plow was certainly our hero. それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。 It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival? 先週の雪はほんの局地的なものであった。 Last week's snow was limited to a very small area. ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。 We finally arrived at the ski hill... the snow had turned into rain. 町が一面すっぽり雪をかぶった。 Snow completely covered the town. 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 Snow falls silently and piles up ... on top of me. 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. 路上には雪のかたまりが残っている。 There are lumps of snow lying on the road. 路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。 The snow on the road was in the way of the traffic. 列車は大雪のため遅れた。 The train was delayed by a heavy snowfall. 列車は雪のため遅れた。 列車は雪のために遅れた。 The train was delayed because of snow. 列車は吹雪のため２時間遅れた。 The train was held up for two hours on account of the snowstorm. 列車は豪雪のために２時間遅れた。 The train was delayed two hours owing to the heavy snow. 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 It began to snow heavily as I got off the train. 来る日も来る日も雪が降っている。 It has been snowing day after day. 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 The next morning, the snowman had completely melted.
