僕は新しい環境に順応するのが遅い。 I am slow to adapt myself to new circumstances. 彼女は新しい環境に順応するのは難しいと思った。 She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. 彼女は新しい環境に順応するのは難しい。 She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. 彼女はじきに彼の生き方に順応した。 She soon adjusted to his way of life. 彼女はじきに村の生活に順応することができた。 She soon adjusted herself to village life. 彼らは外国の生活にたやすく順応した。 They easily adapted to living abroad. 彼らはその変化に素早く順応した。 They adapted themselves to the change quickly. 彼らはすぐにその新しい環境に順応した。 They soon adjusted themselves to the new circumstances. 彼は新しい生活へ自分を順応させた。 He adapted himself to his new life. 彼は新しい環境に順応するのが早い。 He is quick to adapt to new circumstances. 彼は環境に順応できない。 He can't accommodate himself to his circumstances. 彼は環境に順応した。 He adapted himself to circumstances. 彼の考えが、時勢に順応していないのはなげかわしい。 It is sad that his ideas do not go with the time. 動物の子供はすぐに新しい環境に順応する。 Young animals adapt quickly to a new environment. 通信員は海外生活にすぐに順応しなくてはいけない。 A correspondent must soon adjust himself to life abroad. 体は温度の変化にすばやく順応する。 The body quickly adjusts itself to changes in temperature. 人間は共同体の中で生活しており、一定の社会生活の型に順応しなければならない。 Man lives in a community, and has to conform to a social pattern. 新しい環境に順応するのはかなり大変な事だとわかった。 I found it pretty hard to adjust to my new surroundings. 若者は変化にたやすく順応する。 The young adapt to change easily. 私は新しい環境に順応するのが遅い。 I am slow to adapt myself to new circumstances.
