Available on Google PlayApp Store

頭にくる

jeanne6663

Meaning

頭にくる あたまにくる
Expressions (phrases, clauses, etc.)
  • to get mad
  • to be highly offended
  • to get pissed off
  • to get angry
  • to lose one's cool

Translations

  • blow one's cork
  • blow the roof
  • burr up
  • burst into a fit of rage
  • climb (up) the wall / go up the wall〔複数形 walls が使われることもある。〕
  • come out on top
  • do one's crust〈英俗〉
  • do one's tater [quince, pieces]
  • dummy spit
  • fly [get] into a temper [fury, passion, rage, tantrum] / lose one's block
  • get mad
  • get off one's bike〈豪〉
  • get pissed (off)〈卑俗〉
  • go around the bend
  • go through the ceiling
  • go through the roof
  • hit the ceiling
  • hit the roof
  • lose [blow] one's cool
  • lose [run out of] one's patience with
  • lose one's temper
  • spit the dummy
  • take fire
  • work up into a lather〔受動態か work oneself up into a lather の形で用いられる。〕 【形】maddening
  • spewing 【他動】irritate It drives me crazy.
  • It makes me angry.

Kanji

    • onyomiトウ
    • kunyomiあたまかしら-がしらかぶり
    • meaninghead; counter for large animals

Sentences

  • Japanese 彼のきざな態度は頭にくる
    English His affectations are annoying.
  • Japanese 騒々しい音楽を聞くとフレッドは頭にくるんだ。
    English Loud music always makes Fred hit the roof.
  • Japanese これは頭にくる
    English This is making me really angry.
  • Japanese このひっきりなしの騒音は頭にくる
    English This incessant noise drives me mad.
  • Japanese あいつは、まったく頭にくるやつだ。
    English That guy really burns me up.

Shopping

Images

ミニピンりんちゃんの日記にくにくにくくにくにオフィシャルブログ くにくにワールド▲▷♡KUNIHO♡▷▲f:id:Pontasan:20210801232430p:plainくにくにくにくに @0512_26アイドル保存用モス“にくにくにくバーガー”にハラペーニョを加えた「スパイシーにくにくにくバーガー」登場。Moi et mon chien  ☆どんどん出てくる情報やる気が溢れてくる曲ごちゃまぜオールマイティくるるる!!るくるく 3 Amebaマンガ 旧 読書のお時間です静岡科学館る・く・る投稿写真一覧落書きとつぶやき静岡科学館る・く・る?るくる?藤川らるむの「ふーん」なパーフェクトボディOFFICIALWEBSITEぴるくるるくるくくるくループパズルにゃるがくるが数学が出てくる漫画、小説、CD、ドラマなどの紹介静岡科学館る・く・る静岡科学館る・く・る半世紀少年のひとりごと【オノマトペ】くるくるの意味と例文ぐるぐるそらくんの名前スタンプ(個別スタンプ:1)P1080014_1くるり、7年間のコラボをコンパイルした企画盤『くるりとチオビタ』発売決定萩原健一 島田陽子出演ドラマ「くるくるくるり」1973に放送。 Take It Easy, Nippon, Vintage Posters, Entertaining, Baseball Cards, Sports, Movies, Movie Posters, Fictional Charactersくるくる くるくる萩原健一さんの急死から1年、親族も知らないお墓の所在と妻・冨田リカの消息たいせつな日々のくらしとトールペイントやっぱりバラが好き♪折り紙花束本店スタッフブログ
View more

Share