1本あたり3,200円(税込) 送料無料白鬼コスパワイン プレミアム 5本セット第11弾白 ワイン セット 浜運A
15,999円
8 customer ratings
4.5 ★★★★★
※セット内容は変更になる場合がございます。 2025/12/05 18:00 更新 ※セット内容は変更になる場合がございます。 ◆セット内容◆ 各1本 ●ハット ストラップ シャルドネ 2022 クライン ●グリューナー フェルトリーナー リート デヒャント カンプタル リザーヴ 2023…
同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
来年のことを言えば鬼が笑う。
Next year is the devil's joke.
彼女は殺人鬼から逃れようとして必死に走った。
She ran for her life to get away from the killer.
彼は心を鬼にして同情心を押さえた。
He steeled himself against compassion.
彼は仕事の鬼だ。
He is an eager beaver.
彼は、だまされてばかりいて、疑心暗鬼になっている。
He has a lot of fear and doubt because people are always fooling him.
渡る世間に鬼はなし。
There is kindness to be found everywhere.
そこに立ったかれはあたかも悪鬼のようだった。
As he stood there he might have been a fiend.
遅れたやつは鬼に食われろ。
Devil take the hindmost.
寺の隣に鬼が住む。
The devil lurks behind the cross.
私達は昔鬼ごっこのような遊びをよくした。
We used to play games like tag.
君が英語ができれば鬼に金棒なんだが。
If you could only speak English, you would be perfect.
君がここにいてくれるなら、なにも怖いものなし。鬼に金棒だよ。
With you here beside me I'm not afraid of anything. You're my fortress.
吸血鬼伝説はバルカン地方に流布している。
Legends of vampires flourish in the Balkans.
鬼の留守に洗濯。
When the cat is away, the mice will play.
鬼の目にも涙。
Even the hard-hearted can be moved to tears.
鬼の居ぬ間に洗濯。
When the cat is away, the mice will play.
鬼に金棒。
Fortune is the rod of the weak, and the staff of the brave.
鬼が出るか蛇が出るか。この提案書の結果が見物だね。
There's no telling what kind of trouble this proposal might stir up. The result is certainly going to be something to see.
課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.