Available on Google PlayApp Store



7月 しちがつ
adverbial noun (fukushitekimeishi)
  • July



  • Japanese 来週の今日、すなわち7月21日に君に返済いたします。
    English I'll pay you back a week from today, that is, on July 21.
  • Japanese 毎年7月に選手権大会が終わると、彼は翌年の準備を始める。
    English Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.
  • Japanese 彼女は7月17日の午前6時に生まれた。
  • Japanese 彼女は1990年7月17日の午前6時に生まれた。
    English She was born at six a.m. on July 17, 1990.
  • Japanese 彼女の出産予定は7月だ。
    English She's going to have a baby in July.
  • Japanese 彼は7月初めにロンドンへ向かった。
    English He set out for London early in July.
  • Japanese 昨年7月に日本の高校に通ったとき、私はこの目で見たことに感銘を受けました。
    English When I attended a Japanese high school last July, I was impressed with what I saw.
  • Japanese 会社は7月に製造されたすべてのベビーフードを回収した。
    English The company called in all the baby food made in July.
  • Japanese 会議は7月15日(火曜日)の午後、7月16日(水曜日)終日、および7月17日(木曜日)午前中に行われます。
    English Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).
  • Japanese 我々はここに7月以来住んでいる。
    English We've been living here since July.
  • Japanese 夏休みは7月から始まる。
    English The summer vacation begins in July.
  • Japanese その県知事は7月の選挙で勝利をおさめました。
    English The prefectural governor got the upper hand in the July elections.
  • Japanese そのアルバムは次の7月までには完成されているだろう。
    English The album will have been completed by next July.
  • Japanese この重要な7月のDCA会議にご出席いただき、さらにご宿泊中に東京の多様な魅力もお楽しみくださるよう希望しています。
    English I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo.
  • Japanese ここの7月の平均降雨量はどのくらいですか。
    English What is the average rainfall for July here?
  • Japanese ケンは7月の終わりに合衆国へ行く予定です。
    English Ken is going to the United States at the end of July.
  • Japanese 7月の天候はだいたい暑い。
    English The weather is usually hot in July.
  • Japanese 7月の上旬は、海に行くのは早いかな?
    English I wonder if the first week or so of July is too early to go to the beach.
  • Japanese 7月の工業生産は急増した。
    English Industrial production in July rose sharply.
  • Japanese 7月のある日、私たちは海へ行った。
    English One day in July, we went to the sea.