Available on Google PlayApp Store

お陰で

mercari beeant
おかげで

Meaning

お陰で おかげで
Expressions (phrases, clauses, etc.)
  • thanks to ... (can be used for non-people causes)
  • owing to ....

Kanji

Sentences

  • Japanese 「みろ、お前のお陰でフラれまくりだぞ」「そう？日頃の行いのせいじゃない？」
    English "Look! Thanks to you I'm getting dumped all the time." "Oh? Isn't it just because of your everyday behaviour?"
  • Japanese 本命と対抗馬が競り合ったお陰で、ダークホースの彼が漁夫の利を得たってわけだ。
    English Since the favorite and his rival were running against each other a dark horse like him was able to pull out in front.
  • Japanese 彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
    English He studied hard, which enabled him to pass the exam.
  • Japanese 彼は強い意志のお陰でその試合に勝った。
    English He won the game thanks to his strong will.
  • Japanese 日本は資源が乏しい国にもかかわらず、国際貿易のお陰で経済大国に発展した。
    English Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.
  • Japanese 素晴らしく富んだ気候のお陰で合衆国はほとんどのあらゆる種類のスポーツの天国になっている。
    English The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
  • Japanese 宣伝活動のお陰で会社には仕事がたくさん入った。
    English The advertising campaign generated a lot of business for the company.
  • Japanese 事故のお陰で私は注意深くなった。
    English The accident taught me to be careful.
  • Japanese 私の今日あるのは貴方のお陰です。
    English I owe what I am today to you.
  • Japanese 私が今あるのは両親のお陰です。
  • Japanese 今日の私があるのは父のお陰です。
    English I owe what I am today to my father.
  • Japanese 今日のあたしがあるのはひとえに両親のお陰です。
    English I owe what I am solely to both my parents.
  • Japanese 勤勉のお陰で今日のジャックがある。
  • Japanese この製品のお陰で我が社は大きな利益をあげた。
    English This product brought us a large margin.
  • Japanese この主要道路のお陰でずいぶん時間が節約できる。
    English This highway saves us a lot of time.
  • Japanese あなたのお陰で私は生き甲斐を感じます。
    English You make life worth living.
  • Japanese あなたが自分の質問に自分で答える様な質問者のお陰で、質問を受けた人は回答を探さずに済みます。

Shopping

Images

大坂なおみ「五輪出場」喝采の陰で“うつ病”への心配の声も続出シネマ係長の秘密基地喝采の陰で喝采の陰で喝采の陰で Author! Author!喝采の陰で Author! Author!喝采の陰で Author! Author!俳優【４】１９８０年代のアル・パチーノ　劇場用映画パンフレット研究所ポスター画像YouTube喝采の陰で Author! Author!月の輝く夜に懐かしのおすすめ洋画喝采の陰で Author! Author!喝采の陰で Author! Author!喝采の陰で Author! Author!The Ace Black Movie Blog『うらたぬき×センラ - 大喝采』収録の『大喝采』ジャケット湯気が立ち上る おでん 画像1 無料写真素材本当に美味しいおでん｜何度も作りたい定番レシピVol.33【完全版】おでんの具のおすすめ33選。下処理方法もチェックママ＆プレママに聞いた！人気のおでん種ランキング＋知って便利な小ワザあつあつのおでんの画像おでんの味と具は､関東･関西でこうも違う うなぎ､いなり寿司にも違いが！陰と陽　両方あって出来上がり♡今日もありがとう♪おやすみなさい☆陰キャピーーーース✌(諒・CANDY OSAKA)JavaScript is not available.陰間驗證見鬼了.png圖https://i.imgur.com/IhNEdex.jpg?e=1667263053&s=cegFErHnCipDxSDo_qPD4Q, 被win11的小工具陰惹怎麼辦？陰キャあるあるかわいい陰キャ生首(2)JavaScript is not available.主人公最強系漫画『影の実力者になりたくて！』はシリアスとネタ要素が絶妙なバランスで最高！ゲームとハイスコアとスコアラーのブログ 怒首領蜂最大往生（タイプB・レーザー・陰蜂）セミリタイアするやつ全員陰キャ説陰陰キャ女子ばっかのギャルゲがやりたい 実際にイラスト化してみたら やってみたすぎる と話題に みんな幸せにしたい Togetter
View more

Share