彼はその事故のたった一人の目撃者だった。 彼には仕えてくれる召し使いがたった一人しかいない。 He has only one servant to attend on him. 後にも先にもたった一人の息子だ。 He is the only son that we have ever had. 君がそれをたった一人でやろうなんてむちゃだ。 You are mad to try to do it all alone. マラソン競技に初めには、何十人もの選手が出発するが、ゴールまでくるのはごく一部の選手であり、優勝するのはたった一人である。 At the beginning of a marathon race, scores of runners start, but only a few finish and just one takes the cake. たった一人の幼い娘しか彼らにはいなかった。 Only one little daughter did they have. その事故で生き残ったのはたった一人だった。 Only one person survived the accident. あなたは私が信用できるたった一人の人です。 You are the only person that I can trust. ２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。 Out of twenty students, only one had read the book. 明日の二人の友より今日のたった一人の友！ A friend in hand is worth two in the bush! あなたが今まで私を訪ねて来たたった一人の人です。 トムは滝の近くの小さな小屋にたった一人で住んでいる。 Tom lives alone in a small cabin near a waterfall.
