Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
不作法
ぶさほう
Meaning
不作法
ぶさほう
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun (common) (futsuumeishi)
bad manners
discourtesy
Translations
bad form〈英〉
brashness
breach of decency
breach of decorum
breach of etiquette
breach of propriety
crude manner
discourtesy
faux pas〈フランス語〉
gall〔【語源】肝臓から出る胆汁が普通の人より強烈な人は、傲慢でずうずうしいと考えられていたことから。〕
ill manner
impoliteness
improper manners
indecency
indecorum
indelicacy
misbehavior
misdemeanor〔【参考】重犯罪=felony。〕
offense against decency
rough manners
rudeness
rustic manners
sin against (good) manners
solecism
unseemliness
Kanji
不
onyomi
フ
・
ブ
meaning
negative; non-; bad; ugly; clumsy
Print Worksheet
Dictionary
作
onyomi
サク
・
サ
kunyomi
つく.る
・
つく.り
・
-づく.り
meaning
make; production; prepare; build
Print Worksheet
Dictionary
法
onyomi
ホウ
・
ハッ
・
ホッ
・
フラン
kunyomi
のり
meaning
method; law; rule; principle; model; system
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
彼女の招待を断るとはあなたも
不作法
な人です。
It's very impolite of you to decline her invitation.
彼は自分の
不作法
を弁解した。
He excused himself for his bad behavior.
彼はとても
不作法
なのでみなが嫌っている。
彼はとても粗野だ。彼の
不作法
には我慢できない。
He's so rude. I can't put up with his bad manners.
彼はあんなに
不作法
にふるまったことを恥じている。
He is very much ashamed of having behaved so badly.
彼が
不作法
なのは意識的であって、偶発的ではなかった。
His rudeness was conscious, not accidental.
食事中に音を立てるのは
不作法
だ。
It is bad manners to make noises at table.
私はそんな
不作法
なやり方で話しかけられることになれていない。
I am not used to being spoken to in that rude way.
口に物をほおばってしゃべるのは
不作法
だ。
It is bad manners to speak with your mouth full.
見知らぬ人をじろじろ見るのは
不作法
である。
It is rude to stare at strangers.
ナイフで物を食べるのは
不作法
だ。
It is bad manners to eat with a knife.
あんな
不作法
な少年たちのことなど気に留めるな。
Shopping
【中古】 師弟対談/作法・不作法 / 高橋 義孝, 山口 瞳 / 集英社 [文庫]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
328
円
著者:高橋 義孝, 山口 瞳出版社:集英社サイズ:文庫ISBN-10:4087507955ISBN-13:9784087507959■こちらの商品もオススメです ● 結婚しません / 山口 瞳 / 新潮社 [文庫] ● 叱言たわごと独り言 / 高橋 義孝 / 新潮社 [文庫] ● けっぱり先生…
【中古】 女の不作法 / 内館 牧子 / 幻冬舎 [新書]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
275
円
著者:内館 牧子出版社:幻冬舎サイズ:新書ISBN-10:4344985249ISBN-13:9784344985247■こちらの商品もオススメです ● イマージュ エモーショナル & リラクシング/CD/SRCR-2561 / オムニバス, シャルロット・チャーチ, ロドリーゴ・レアン,…
【中古】 女の不作法 幻冬舎新書523/内館牧子(著者)
220
円
1
customer ratings
5
★★★★★
内館牧子(著者)販売会社/発売会社:幻冬舎発売年月日:2018/11/30JAN:9784344985247
【中古】 不作法のすすめ / 吉行 淳之介 / KADOKAWA [文庫]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
368
円
著者:吉行 淳之介出版社:KADOKAWAサイズ:文庫ISBN-10:4041250064ISBN-13:9784041250068■こちらの商品もオススメです ● なまけものの思想 / 安岡 章太郎 / KADOKAWA [文庫] ● やせがまんの思想 / 安岡章太郎 / 角川書店 [文庫]…
男の不作法 (幻冬舎新書) [ 内館牧子 ]
858
円
1
customer ratings
4
★★★★
幻冬舎新書 内館牧子 幻冬舎オトコ ノ ブサホウ ウチダテ,マキコ 発行年月:2018年11月 予約締切日:2018年11月22日 ページ数:200p サイズ:新書 ISBN:9784344985230 内館牧子(ウチダテマキコ)…
男の不作法 幻冬舎新書 / 内館牧子 【新書】
858
円
…
【中古】 女の不作法 / 内館 牧子 / 幻冬舎 [新書]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
275
円
著者:内館 牧子出版社:幻冬舎サイズ:新書ISBN-10:4344985249ISBN-13:9784344985247■通常24時間以内に出荷可能です。※繁忙期やセール等、ご注文数が多い日につきましては 出荷まで48時間かかる場合があります。あらかじめご了承ください。…
Images
View more
Share
Twitter