人間

じんかんにんげん

Meaning

人間じんかん

noun (common) (futsuumeishi)

the world

人間にんげん

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)

human being
man
person

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)

character (of a person)

Translations

Adamite
bod〔【語源】body の省略形〕
creature
earthling
human being
human creature
human person
humankind
life〔戦争や事故で亡くなった人の数を表すときに使われることが多い。〕
mankind〔【無性語】human beings ; humankind ; people ; humanity〕
man〔【無性語】human beings ; people ; individuals〕
men and women
personkind
proposition〈話〉
reasonable creature
reasoning creature
son of Adam
son of man
tangata〈マオリ語〉〔【参考】kanaka〕
the lords of creation
thinking reed
wight〈古〉【連結】homin-

Kanji

人
- onyomiジン・ニン
- kunyomiひと・ -り・ -と
- meaningperson
間
- onyomiカン・ケン
- kunyomiあいだ・ま・あい
- meaninginterval; space

Sentences

人間は決して永遠には生きられないものだ。
コンピューターのおかげで人間は馬鹿になる。
特殊能力があるかどうかは分かりませんが、普通の人間以上の力はあった事でしょう。
I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.
『うぐいす侍』人間愛とユーモア溢れる侍物語。
"The Nightingale Samurai" A samurai tale full of humanity and humour.
犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.
近年では人間心理の謎を扱うサイコホラーも人気である。
Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days.
多くの人間にとって三角関数を学ぶことは無意味であるように思える。
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.
それは、人間が哺乳動物であることに由来しています。
That is because human beings are mammals.
ふふっ・・・その子、人間じゃないの。ロボットなのよ。ア・ン・ド・ロ・イ・ド。
とりあえずまともな人間はいないということを明記しておきたい。
In any case I just want to make clear that the fact that these are not normal people.
脆弱で力の無い、ただの人間なんだ。
She's weak, powerless. A mere human.
人間は、自分でそれを意識しているといないとにかかわらず、幸福を追求し続けています。
Human beings, whether they realise it or not, continually seek happiness.
攻撃的な行動に出やすい人は、危険な人間になり得る。
People who are prone to aggression can be dangerous.
押し付けられると反発しちゃうのが人間っていうものなんじゃないか。
Isn't it reacting against that forced on us that is "human"?
このことは、人間共通の宿命とさえいえる素因であって、なにも、ドイツ人に限ったことではない。
This is a basic factor that can even be said to be the common lot of man, it certainly doesn't apply only to Germans.
あんたは男としてってゆうか人間として最低だ～！！
As a man, no a human being, you're the pits!
話すことは人間の能力の一つである。
Talking is a human ability.
霊長類は尾の無いサルだけでなく人間も含む。
The primates include not only the apes, but also man.
離れたところから見ると、それは人間の様に見える。
Seen from a distance, it looks like a man.
理性があるという点で人間は他の動物と違っている。
Human beings differ from other animals in that they have reason.