伝わる

つたわる

Meaning

伝わるつたわる

Word or expression in common usage

Godan verb with `ru' ending
intransitive verb

to be handed down
to be introduced
to be transmitted
to be circulated
to go along
to walk along

Translations

come over
get out
run down
run through 【自動】carry
run
transmit

Kanji

伝
- onyomiデン・テン
- kunyomiつた.わる・つた.える・つた.う・つだ.う・ -づた.い・つて
- meaningtransmit; go along; walk along; follow; report; communicate; legend; tradition

Sentences

質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
Please write in a way that concretely conveys the question.
ディッケンズの考えが、ロンドンの下町の生き生きした描写と共に読者には伝わる。
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London.
雷鳴が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。
It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
光や音は波の形で伝わる。
Light and sound travel in waves.
光は音よりはるかに早く伝わる。
Light travels much faster than sound.
音はとても早く伝わる。
Sound travels very quickly.
悪い知らせはすばやく伝わる。
悪い噂はよい噂より早く伝わる。
Ill news comes too soon.
悪い噂はたちまち伝わる。
Ill news comes apace.
悪い噂はすぐに伝わる。
Bad news travels quickly.
この銀食器は私の家に何世代にもわたって伝わるものだ。
This silverware set has been in my family for generations.

Shopping

アイリス富士山の天然水ラベルレス( 500ml×24本入)【アイリスの天然水】[水 500ml 天然水ペットボトルミネラルウォーター]
1,394円
826 customer ratings
4.74 ★★★★★
お店TOP＞ミネラルウォーター＞国内ミネラルウォーター＞アイリス富士山の天然水ラベルレス ( 500ml×24本入)【アイリス富士山の天然水…
い・ろ・は・すラベルレス(1箱24本入(1本560ml))【2shdrk】【いろはす(I LOHAS)】[水ミネラルウォーター]
2,276円
2928 customer ratings
4.76 ★★★★★
お店TOP＞ミネラルウォーター＞国内ミネラルウォーター＞い・ろ・は・すラベルレス (1箱24本入(1本560ml))お一人様20個まで。【い・ろ・は・す…
【ふるさと納税】【本数・配送方法が選べる】飲む温泉水温泉水99 1.9L(通常便：計12~60本/定期便：12本×5〜12回 or 24本×5回・計60~144本)水ミネラルウォーター温泉水シリカ飲料ペットボトル国産鹿児島産垂水市常温常温保存【エスオーシー】
15,000円
40 customer ratings
4.83 ★★★★★
概要名称選べる飲む温泉水/温泉水99（1.9L）説明桜島の麓・垂水温泉から湧出するナチュラルミネラルウォーター。 pH9.9の高いアルカリ性と硬度1.7の超軟水で常温でもまろやかでおいしいお水です。美容・健康・料理にもおすすめでモデルや著名人も多数愛用しています。…
【ふるさと納税】水サントリー天然水南アルプス 2L 6本 12本選べる本数ナチュラルミネラルウォーター白州ペットボトル人気防災仕送りギフト
6,000円
11 customer ratings
4.91 ★★★★★
甲斐駒ケ岳や八ヶ岳、金峰山・瑞牆山など二つの国立公園と一つの国定公園を望む、山梨県北杜市。美しい山々は、日本の名水百選にも登録される、白州尾白川、八ヶ岳南麓高原湧水群、金峰山・瑞牆山源流を育み、清らかな水環境を生み出しています。…
【新規200円OFFクーポン】【1本あたり約49.4円！】水ミネラルウォーター彩水-あやみず- やさしい軟水 500ml 48本送料無料ペットボトルラベルレスライフドリンクカンパニー LIFEDRINK 国産天然水飲料水軟水備蓄水非常用 (※採水地指定不可）
2,370円
2515 customer ratings
4.63 ★★★★★
おいしさの中心、安心の先頭へ。毎日のあらゆるシーンに"彩り"を添える商品をお届けするために、オンライン販売限定パッケージ「彩水-あやみず-」が新登場。厳選された採水地の水を、おいしさそのままにお届けします。…
【ふるさと納税】富士山蒼天の水＜ラベルレス＞ 500ml×96本（4ケース）第1位天然水ミネラルウォーター水ソフトドリンク飲料水バナジウムシリカ防災備蓄キャンプアウトドア水ペットボトル 500ml 軟水鉱水国産長期保存富士山送料無料 ※沖縄県離島不可
13,000円
408 customer ratings
4.54 ★★★★★
天然バナジウムがたっぷり入った富士山麓の天然水富士山麓に降った雨や雪が地中に染み込み、幾層もの溶岩に長い年月をかけて濾過され磨かれたバナジウム天然水。pH7.6の弱アルカリ性の水は、すっきりとしたやさしい飲み心地となっています。 ※沖縄県、離島不可…
【送料無料】コカ・コーラい・ろ・は・す 540ml×2ケース/48本
3,998円
27 customer ratings
4.74 ★★★★★
【内容量】540ml 【原材料】水（鉱水）【商品紹介】厳選された日本の天然水を使用した、「い・ろ・は・す」がリニューアル。スムーズに飲みやすく、平たくたたみやすい容器に生まれ変わりました。100％リサイクルペットボトル使用。