そういうの、先入観っていうんだよっ！体験したこと無いのに、決め付けるのはよくないっ！ That's what they call 'prejudice'! It's wrong to make your mind up on something you've never experienced! 「カイちゃんよー、お姉ちゃんはスゴク悲しいよー。こんなことで人生初体験だよ」「え？」「夜・逃・げ」 "Kai dear! I'm really sad! Having my first experience in this way." "Eh?" "Skip-ping-town." 父が戦争の体験談を語ってくれた。 My father told me about his experiences during the war. 彼は自分の体験を述べた。 彼は自分の書く物語の材料はたいてい子供時代の体験に頼っている。 He draws on his childhood experiences for the material of most of his stories. 彼は奇怪な体験を詳しく話した。 彼はとても辛い体験をした。 He went through a very hard time. 彼はアメリカ滞在中の体験を話し始めた。私たちは耳を澄まして夢中で聞いた。 彼の初期の詩は少年時代の体験や記憶をおびただしく利用している。 His early poetry draws heavily on his experience and memories of childhood. 彼の思想は彼の体験に基づいている。 His ideas are based on his experience. 彼の今度の小説は自分自身の体験に基づいている。 彼の今度の小説は自分の体験に基づいていると言われている。 It is said that his new novel is based on his own experiences. 動物の世話をする事は貴重な体験です。 Taking care of animals is a valuable experience. 初体験の相手は、年上の女性だった。 My first sexual experience was with a woman some years older than I was. 私達はロンドンで深い霧を体験した。 We had a heavy fog in London. 私達が住んでいる現代に入ってから、私達は国際論争の結末として、２度の世界大戦を体験した。 In modern times we have gone through two world wars as the end result of international disputes. 私は乗馬を体験した。 私はそのとき非常に不愉快な体験をした。 I went through so unpleasant an experience at that time. 私の両親の世代は戦争を体験している。 My parents' generation went through the war. 私が体験した恐怖は言葉では表現できません。 Words cannot describe the horror I experienced.
![答えを見ても分からない問題を自力で解決する方法[アハ体験解決法]](https://komatiss.com/juken_assistant_with_you/wp-content/uploads/2020/03/%E3%82%A2%E3%83%8F%E4%BD%93%E9%A8%93.jpg)
