「ピッキングの道具無しで、どうやって侵入した？」「トイレの窓があいた」 "How did you break in without any lockpicks?" "The bathroom window was open." 錆が金属の部分を少しずつ侵食している。 Rust is gradually eating into the metal parts. 民間機が軍事的領域を侵犯したとのことです。 変な男が私の地所に不法に侵入してきた。 A strange man trespassed on my property. 彼らは土地を侵入者に明け渡した。 They yielded their land to the invaders. 彼らは台所の窓から侵入した。 They broke in through the kitchen window. 彼らは戦車と銃器でその国を侵略した。 They invaded the country with tanks and guns. 彼らは侵略者に抵抗した。 They resisted the invaders. 彼らはその国を侵略した。 They invaded the country. 彼は彼女の私事に立ち入った、プライバシーを侵害した。 He intruded on her privacy. 彼は他人の私事を侵害する。 He invades the privacy of others. 彼は侵略者から国を守ったので英雄として扱われている。 He was respected as a hero because he defended his country against the invaders. 彼は機関銃を持って侵略者たちを寄せ付けなかった。 He kept the invaders at bay with a machine gun. 彼はわれわれの私有地に不法侵入している、無断で通っている。 He is trespassing on our private property. 彼はうつ伏せになって侵入者を待ちかまえた。 He lay prostrate, ready to ambush the invaders. 背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。 A tall man intruded into my apartment with a gun. 独裁政権は人権侵害の前科について非難を受けました。 The dictatorship came under fire for its human rights record. 同盟諸国はその侵略行為が国連決議に違反するとして、厳しく非難した。 The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions. 都市化が田園生活をどんどん侵食しています。 Urbanization is encroaching on rural life. 泥棒は窓から侵入したらしい。 The thief seemed to break in through a window.
![モスクワの防衛態勢、着々と… 侵攻長期化の中「首都攻撃」に危機感[2023/03/16 23:59]](https://news.tv-asahi.co.jp/articles_img/000291722_1920.jpg)
