証明もできないのに、一体何を真実だと信じるのだ？ 中国がより積極的な役割を発揮していくものと信じる。 I trust that China will go on to take a more active part. 妖精を信じるか。 幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。 It is absurd to believe that young children can run faster than policemen. 僕は君を信じる。 I believe you. 僕は君の言葉を信じる。 I believe you. 彼等によって私は危険がまったくないと信じる気になった。 They led me to believe that there was no danger. 彼女は彼の言うことを信じるほど馬鹿ではなかった。 She knew better than to believe him. 彼女は何度も自分は大学生だと言ったが私はどうしてもそれを信じる気にはなれなかった。 Though she repeated that she was a college student, I could not bring myself to believe it. 彼女は何でも彼の言うことを信じる。 彼女はまもなく彼を信じるようになった。 She soon came to believe him. 彼女はそんなことを信じるほどばかなのですか。 Is she so foolish as to believe that? 彼を知っている誰がそれを信じるだろうか。 Who that knows him will believe it? 彼を信じるべきでない。 You ought not to believe him. 彼を信じるとはばかなことをしたもんだな、君も。 You should have known better than to trust him. 彼らの言う事を信じるなんて君はばかだ。 It is silly of you to trust them. 彼は超自然的なものが有ると信じる。 彼は聡明だと信じる。 I believe him to be intelligent. 彼は自分の目を信じることができなかった。 He could not believe his eyes. 彼は自分の耳を信じることができなかった。
