Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
傷
きず
Meaning
傷
きず
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
wound
injury
cut
gash
bruise
scratch
scrape
scar
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
chip
crack
scratch
nick
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
flaw
defect
weakness
weak point
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
stain (on one's reputation)
disgrace
dishonor
dishonour
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
hurt
hurt feelings
Translations
blemish
blem〔外観に欠陥がある商品またはその欠陥。〕
buck-fifty / 150〈米黒人俗〉〔何針も縫わなければならないような大きい傷で、特にカッターや小型のナイフで切りつけられたものを指す。〕
dent
flaw
hurt
scarring
scathe〈古〉
vulnus〈ラテン語〉
Kanji
傷
onyomi
ショウ
kunyomi
きず
・
いた.む
・
いた.める
meaning
wound; hurt; injure; impair; pain; injury; cut; gash; scar; weak point
Print Worksheet
Sentences
傷
を付けたのは私だけど、こんなの簡単に直せる傷よ。
彼は常時彼の才能をねたむ人々から中
傷
されることにうんざりしていた。
しかし彼に大きなけがはなく、軽い打撲
傷
で済んだ。
However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising.
※基本的な禁止事項(誹謗・中
傷
の禁止等)は「はじめにお読み下さい」に記載してあります。必ずお読みください。
* The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it.
一郎はどことなく
傷
ついたように言ったが、それが嘘っぱちであることはこいつとの長年の付き合いが教えてくれた。
Ichiro sounded somehow upset but my long years of hanging out with him told me that it was out and out fake.
これは私の血ではない。すべて相手の返り血だ。私の身体には
傷
ひとつない。
This isn't my blood. It's all splash-back from my opponent. There isn't a single scratch on me.
この2箇所の
傷
は目立つので直して欲しいです。
These two scratches stand out so I'd like them repaired.
「このたびはご愁
傷
さまでございます。」とひとことお悔みの挨拶をします。
Use a brief expression of condolence, such as: "On this sad occasion we grieve with you".
腕の
傷
は跡を残した。
The wound in the arm left a scar.
列車の後部3両はひどい損
傷
を受けた。
The last three coaches of the train were badly damaged.
列車が脱線して、乗客のうち約30人の死
傷
者が出た。
The train was derailed and about thirty passengers were either killed or injured.
落ち込むなよ、君を
傷
つけるつもりじゃなかったんだ。
Come on, I didn't mean to hurt you.
夕方になって私の鳩がひどい
傷
を負って戻ってきた。
In the evening my pigeon returned to me wounded seriously.
包帯をする前に彼は
傷
を洗浄した。
He cleansed the wound before putting on a bandage.
母は
傷
口にばんそうこうをつけてくれた。
Mom applied the plaster to the cut.
母は私の膝の
傷
にその薬を塗ってくれた。
Mother applied the medicine to the sore on my knee.
母はジムの切り
傷
に包帯をした。
Mother put a bandage on Jim's cut.
負
傷
兵達は戦場に取り残された。
The wounded soldiers were left in the field.
負
傷
者現場から運ばれて行った。
The injured were removed from the scene.
負
傷
者を病院に運びなさい。
Carry the injured to the hospital.
Shopping
アトファイン ニチバン 帝王切開の傷 手術後 傷 傷あと 保護 ケアテープ 日本製 ニチバン SS/S/M/L/LL【メール便送料無料】
1,465
円
2181
customer ratings
4.6
★★★★★
【ポスト投函型発送についてのご注意】 お求めやすい価格でご提供できるよう、ポスト投函型は封筒での簡易包装となります。 また、受け渡しはお客様郵便ポストへの投函でお届けとなります。 そのため配達中に箱潰れ等おこる場合がございます。…
【第3類医薬品】マキロンS(30ml)【マキロン】
492
円
お店TOP>医薬品>皮膚の薬>切り傷・すり傷の殺菌・消毒>切り傷・すり傷 液体>マキロンS…
デュオアクティブET 10cmx10cm 10枚/箱 ET10101 コンバテック【返品不可】
7,190
円
28
customer ratings
4.71
★★★★★
貼付時に創部が見える半透明ドレッシングです。 デュオアクティブETは、薄型のハイドロコロイド粘着層と 防水性ポリウレタンフィルム外層を持つ、半透明タイプの ハイドロコロイド・ドレッシングです。柔軟性と密着性に優れ、…
【第3類医薬品】健栄製薬 消毒用エタノールIP 500ML
303
円
【注意!】こちらの商品は医薬品です。 医薬品は使用上の注意をよく読み用法・用量を守って正しくお使い下さい。 商品名【第3類医薬品】健栄製薬 消毒用エタノールIP 500ML 内容量500ml 商品説明●手指・皮膚の殺菌・消毒に。 使用上の注意●【してはいけないこと】…
【第3類医薬品】ムヒのきず液 75ml
376
円
【注意!】こちらの商品は医薬品です。 医薬品は使用上の注意をよく読み用法・用量を守って正しくお使い下さい。 ◆ 商品名【第3類医薬品】ムヒのきず液 75ml 内容量75ml 商品説明●2つの工夫の消毒薬(1)殺菌+組織修復(2)誤飲対策処方しみない殺菌・消毒薬…
【第3類医薬品】マキロンS 30ml x3個パック
979
円
【注意!】こちらの商品は医薬品です。 医薬品は使用上の注意をよく読み用法・用量を守って正しくお使い下さい。 ◆ 商品名【第3類医薬品】マキロンS 30ml x3個パック 内容量30ml 商品説明●殺菌消毒作用、組織修復作用、抗炎症作用で、キズのトータルケアを考えた処方です。…
ニチバン アトファイン L 【帝王切開の傷あとケア】【ネコポス】【HR】
1,540
円
150
customer ratings
4.61
★★★★★
2023年1月3日集計デイリー絆創膏ランキング1位 ■商品説明Lサイズ:5cm×16.4cm 6枚入 ・手術後の傷あとは、周りの皮膚がひっぱられたり、こすれたり、 紫外線が当たると赤く盛り上がるなどの外部刺激から傷あとを保護するテープ。 ■使用上の注意…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
かき傷
かすり傷
ご愁傷さま
ご愁傷様
ご愁傷様でございます
すり傷
にん傷に及ぶ
哀傷
火傷
火傷
View More