Available on Google PlayApp Store

八方

jeanne6663
はっぽう

Meaning

八方 はっぽう
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
  • all sides

Kanji

Sentences

  • Japanese 警察は一日中、迷子になった子を四方八方捜し回っていた。
    English The policemen beat the bushes all day to find a lost child.
  • Japanese 必死で考えた企画は却下、一生懸命作った本は売れない。山下さんは八方塞がりの状態に陥っている。
    English Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.
  • Japanese 彼らは四方八方に逃げた。
    English They fled in all directions.
  • Japanese 彼らは四方八方に散らばった。
    English They were scattered in all directions.
  • Japanese 彼は八方美人だ。
  • Japanese 八方美人頼むに足らず。
    English A friend to everybody is a friend to nobody.
  • Japanese 八方美人になるな。
    English Don't try to be all things to all men.
  • Japanese 八方手をつくした。
    English I tried all possible means.
  • Japanese 八方塞がりだ。
    English We're sunk.
  • Japanese 鳥は四方八方に飛び立った。
    English The birds flew away in all directions.
  • Japanese 誰彼かまわず良い顔ばかりしていると、そのうち八方美人としか思われなくなるよ。
    English If you buddy up to everybody and anybody, pretty soon people will think you're just a people-pleaser.
  • Japanese 少年達は先生の姿を見ると四方八方に駆け出した。
    English The boys scampered in all directions at the sight of their teacher.
  • Japanese 小動物が四方八方に走り去るのを見た。
  • Japanese 銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
    English The bank robbers dispersed in all directions.
  • Japanese 怪物の足音を聞くと、彼らは四方八方に走り出した。
    English Hearing the monster's footsteps, they began running in all directions.
  • Japanese 花火が四方八方であげられた。
    English The fireworks were set off on all sides.
  • Japanese ジムは八方美人だから、彼の言うことは当てにならない。
    English You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.
  • Japanese うわさは四方八方に広がった。
    English The rumor spread far and wide.
  • Japanese 八方美人に友はなし。
    English A friend to all is a friend to none.
  • Japanese トムは八方ふさがりの状態だ。
    English Tom is caught between a rock and a hard place.

Shopping

Images

八方ヶ原001八方ヶ原580八方ヶ原290八方ヶ原の紅葉八方ヶ原大間々台で気合JavaScript is not available.宮の散歩辺見えみり、不遇のアイドル時代語る「ライブはヤンキーが3人来ただけ」月亭八方　喜楽館は「定着すると思う」　芸能生活５０周年の節目に開場編集者のオススメ記事【写真】「めっちゃ痩せてる！」「おもろすぎ」華原朋美の全力…【写真】「イッテＱ」イモト、１１８カ国踏破したスーツケース…【写真】井岡戦ラウンドガール まだ際どい？ビキニで大胆疾走「…【写真】際どいラウンドガール ドキッとする美しすぎる鎖骨＆濡…芸能最新ニュース主要ニュース体重３９キロＴｉｋＴｏｋｅｒが決意三浦瑠麗氏　夫が逮捕から初投稿は食事ダル　ＷＢＣ出場決断までの葛藤明かす奥山佳恵　次男が一時行方不明のち発見高野連が“ペッパーミル”注意の理由説明ランキング(芸能)話題の写真ランキングデイリーおすすめアイテム写真リアルタイムランキング注目トピックス美里町の探検日記ＧＰ月亭八方、秘話語った「ハチャメチャが横山やすしなら月亭可朝は破天荒」月亭八方の息子・弟子は誰？年齢は何歳なのか？イメージ 1山の駅たかはら八方ヶ原放牧場イニＤ　ツーリング（八方ヶ原）八方ヶ原の紅葉八方ヶ原011やいた八方ヶ原ヒルクライム：自分の力を数値化しましたJAPAN峠PROJECT：『八方ヶ原』ミニステッカーみんなのクチコミ598260件八方ヶ原栃ナビ！最新情報栃ナビ！トピックス検索月亭八方「ありがたい」阪神で現役終える藤川に感謝【月亭八方】「６６歳になってようやくやりたいことをやらせてもらえる年になった」月亭八方、秘話語った「ハチャメチャが横山やすしなら月亭可朝は破天荒」月亭八方、師匠・可朝さん譲りの古典「野ざらし」披露へ月亭八方　医師から「突然死しますって言われた」と告白　心臓の血管が狭まり…編集者のオススメ記事【写真】辻希美の１４歳長女 雛祭りケーキに父杉浦も「マジ凄っ…【写真】ヒロシ ビジュアル系バンド時代が「格好良い！凄すぎ」…【写真】長澤まさみ 兄は超イケメン 木村佳乃「ハンサム」に「…【写真】「めっちゃ痩せてる！」「おもろすぎ」華原朋美の全力…芸能最新ニュース主要ニュースエンゼルス　ネビン監督が激昂、退場「あなして」地獄ランチが重すぎる侍Ｊ　栗山監督の退任で次期監督は？長嶋一茂　将棋界に素朴な疑問キンコン西野　オリラジ中田動画に私見ランキング(芸能)話題の写真ランキングデイリーおすすめアイテム写真リアルタイムランキング注目トピックス第9章　文化芸術立国の実現いがの八丈方言「家に犬がいます」 ステッカー八丈島の方言スタンプ3（個別スタンプ：9）八丈島の方言スタンプ3（個別スタンプ：7）八丈島の方言スタンプ3（個別スタンプ：2）MONO NO AWARE玉置 ＆ 加藤によるMIZ、八丈島の方言で歌う「パレード」MV公開　制作はエリザベス宮地東京都 八丈島 八丈富士八丈くん買いやすくなった八丈島土産 : 八丈民芸やました201010050011
View more

Share

Compounds

Related Topics