Available on Google PlayApp Store

出かける

mercari beeant
でかける

Meaning

出かける でかける
Ichidan verb
intransitive verb
  • to depart
  • to go out (e.g. on an excursion or outing)
  • to set out
  • to start
  • to be going out

Translations

  • →　出掛ける

Kanji

  • 出
    • onyomiシュツ ・ スイ
    • kunyomiで.る ・ -で ・ だ.す ・ -だ.す ・ い.でる ・ い.だす
    • meaningexit; leave; go out; come out; put out; protrude
      • Print WorksheetDictionary

Sentences

  • Japanese 旅行に出かける前に頭を刈っておきたい。
    English I want to get a haircut before I go on the trip.
  • Japanese 旅行に出かけるときにも同じ規則が当てはまる。
    English The same rule applies to going for a journey.
  • Japanese 夕食後散歩に出かけるのはどうだろう。
    English How about going out for a walk after dinner?
  • Japanese 夕食を済ましたら出かける。
    English I'll go out after having dinner.
  • Japanese 夜こんなに遅くひとりで出かけるなんて言い張ってはいけません。
    English You must not insist on going out alone so late at night.
  • Japanese 明日雨になるかもしれないがともかく私たちは出かけるつもりだ。
    English It may rain tomorrow, but we are going in any case.
  • Japanese 母は出かける前に化粧をした。
    English My mother made up her face before she went out.
  • Japanese 母はこのコートを着て出かけるのが好きです。
    English Mother likes to go out in this coat.
  • Japanese 父は商用でよく外国へ出かける。
    English My father often goes abroad on business.
  • Japanese 父は傘を持って出かけると、必ずどこかへ置き忘れる。
    English Father never goes out with an umbrella without leaving it somewhere.
  • Japanese 彼女は買い物に出かけると、結局不相応な買い物をしてしまう。
    English Whenever she goes shopping, she ends up buying more than she can afford.
  • Japanese 彼女は後で思いついたように買い物をしに出かけるのだと付け足した。
  • Japanese 彼女はパーティーに出かけるために盛装した。
    English She dressed up for the party.
  • Japanese 彼女はちょうど買い物に出かけるところです。
    English She is just going shopping.
  • Japanese 彼らにとって、外に出かけるのは大切なことです。
    English It's important for them to go out.
  • Japanese 彼は毎日散歩に出かけると言った。
    English He said that he takes a walk every day.
  • Japanese 彼は馬に乗って出かけるのが好きです。
    English He likes to get on the horse and go out.
  • Japanese 彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。
    English He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.
  • Japanese 彼は商用でよく外国へ出かける。
    English He often goes abroad on business.
  • Japanese 彼は時々そこに出かける。
    English He goes there now and again.

Shopping

Images

戸塚町在住理崎さん ムエタイで世界を狙う 日本王座に君臨中耳に髪をかける少女電話をかける男性会社員のイラスト女子高生のイラスト講座！鞄・スクールバッグ編「イイ女」は髪をこう触る! 男をメロメロにする3大モテ仕草ベッドで携帯電話で通話中の笑顔の女性の写真時をかける少女　〈新装版〉 時をかける少女　〈新装版〉メガネをかける男性の写真Wifiで電話をかける時の方法や料金は？海外からでも無料なの？『いわかける！』がアニメ化！ 出演声優は？耳にかける仕草って ドキッとしませんか ちょっと女子力up めちゃくちゃ 素敵女子 しおりちゃん ありがとう 綱島駅徒歩４分 Star Mark美容室 スタイリスト 永森コウヤ 公休日 月曜 火曜 カット4000円 学生カット 大学生 専 女性の写真電話をかけるおじいちゃん寝ても覚めても映画好き♪／DVDラベル＆CDラベル「かまける」の意味とは？正しい使い方や誤用例・類語表現も解説PDFにパスワードをかける方法【Adobe Reader】友達のおばあちゃんが亡くなった時にかける言葉「輪を掛ける」漢字「絎」についてスマートフォンで電話をかける男性のイラストの販売画像かける仕事の道楽化鍵をかける「かける」という単語は漢字で書けばなんでしょうか？かける本バターをガラスの器に注ぐ様子溶かさず使える「かける本バター」が優秀！「こんなの欲しかった」「かなり便利」とSNS騒然「電話をかける」「鍵をかける」「プレッシャーをかける」は英語で何て言う？「かける」の英語を完全習得腕に縒りをかける女子高生と淫行関係をもった小出恵介さんの画像声優 中島由貴のスク水画像がかわいい 彼氏やベース経験と出演キャラ紹介 人気アニメ声優どっとこむ夜のお出かけに映える！Marie の販売履歴明るい夜に出かけて [マルハイチロー(まるは)] 進撃の巨人辛い時もラジオがあったから…ー明るい夜に出かけてVarsity Jacket『明るい夜に出かけて』を読んだ感想今野大輝（7 MEN 侍 / ジャニーズJr.）、単独ラジオパーソナリティ初挑戦！ 『今野大輝のオールナイトニッポン 0(ZERO) 〜 舞台「明るい夜に出かけて」スペシャル 〜』【文庫化】「明るい夜に出かけて」佐藤多佳子／著（新潮社）
View more

Share

Compounds