母は忙しすぎて私が出て行くのに気付きませんでした。 Mother was too busy to see me go out. 彼女は歩いて部屋を出て行くのを見られた。 She was seen to walk out of the room. 彼女は子供たちが雨の中を出て行くのを許さなかった。 She didn't let her children go out in the rain. 彼女が部屋から出て行くのを見た。 I saw her leaving the room. 彼はトムが仕事を終えずに出て行くのを見た。 He saw Tom leave before the job was finished. 彼に部屋から出て行くようにいった。 I told him to clear out of the room. 彼が外へ出て行くのを見ましたか。 入ってくるか出て行くかどちらかにしなさい。 長い沈黙があった。ついに彼女は「そう、あなたは出て行くのね」と言った。 There was a long silence. At length she said, "So you're leaving me." 誰かジョンが家を出て行くのが聞こえましたか。 Did anyone hear John leave the house? 出て行く時には、ドアを閉めて下さい。 私は彼女が部屋から出て行くのに気がつかなかった。 I didn't notice her going out of the room. 私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。 I saw them leave the coffee shop downstairs. 私は彼に部屋から出て行くように言った。 I told him to clear out of the room. 私は彼が出て行く事に気がつきませんでした。 I didn't notice him go out. 私は彼が出て行くのを見た。 I saw him go out. 私たちは彼にすぐに出て行くように言われた。 We were told by him to leave the room at once. 私たちが部屋を出て行くのに気がつかなかったのですか。 止めたけれども、彼女は大雨の中を出て行くといってきかなかった。 She would go out in the heavy rain, though I tried to stop her. 客のうちの何人かが宴会場を出て行くのが見えた。 I saw some of the guests leave the banquet room.
