Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
出会い
であい
Meaning
出会い
であい
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
meeting
rendezvous
encounter
Translations
encounter
meeting
Kanji
出
onyomi
シュツ
・
スイ
kunyomi
で.る
・
-で
・
だ.す
・
-だ.す
・
い.でる
・
い.だす
meaning
exit; leave; go out; come out; put out; protrude
Print Worksheet
Dictionary
会
onyomi
カイ
・
エ
kunyomi
あ.う
・
あ.わせる
・
あつ.まる
meaning
meeting; meet; party; association; interview; join
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
松川先生との
出会い
をきっかけに、私の人生は変わった。
My life changed, sparked by meeting Mr Matsukawa.
彼女との
出会い
が彼の生活に精神的に潤いをもたらしている。
His encounter with her is enriching his inner life.
わたしが前をよく見てなかったから、
出会い
頭にぶつかっちゃって。小川くんは悪くないわ。
Because I wasn't looking where I was going, I bumped into him when we passed. It wasn't his fault.
僕は時おりクラブで彼に
出会い
ます。
I meet him on occasion at the club.
彼女との
出会い
が始まった。
I began a meeting with her.
彼女が彼との
出会い
を面白く話してくれた。
She gave me a humorous account of her encounter with him.
私は素敵な人たちと
出会い
ました。
先日先生と通りで
出会い
ました。
I met my teacher on the street the other day.
人生、一期一会というじゃないの。
出会い
を大切にしようよ。
Treasure every encounter with others because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime.
人の
出会い
なんて、なんだかんだ、最初のインパクトで50%以上は決まってしまっている。
When people meet, first impressions determine more than 50 percent of whatever happens next.
時々彼に通り
出会い
ます。
I sometimes see him on the street.
私達は偶然アパートの大家さんに
出会い
ました。
It happened that we met the owner of the flat.
私は旧友に
出会い
、さらに不思議な事に恩師に出会った。
I met an old friend, and what was more strange, my former teacher.
私たちは時折クラブで彼に
出会い
ます。
We meet him on occasion at the club.
私たちはスキー場で偶然に
出会い
ました。
Chance has thrown us together at a skiing resort.
私たちの小道は、しばしば
出会い
ましたね。
Our paths have crossed very often.
私たちの
出会い
はまったくの偶然でした。
Our meeting was quite accidental.
仕事へ行く途中、私は私のおじに偶然に
出会い
ました。
On my way to work, I ran into my uncle.
自動販売機で缶コーヒーというものに
出会い
しかも暖かいのと冷たいのを選べるのは驚いた。
I was surprised to come across vending machines that sell cans of coffee, where you can even choose between hot and cold ones.
家へ帰る途中、私は昔の友人に偶然に
出会い
ました。
On my way home, I came across an old friend.
Shopping
4/14日20時~15日限定全品P3倍 【あす楽】【送料無料】 アサヒ スーパードライ 350ml×48本/2ケース YLG
9,150
円
2495
customer ratings
4.86
★★★★★
●内容量 350ml×48本 ●原材料 麦芽、ホップ、米、コーン、スターチ ●アルコール分 5% ●商品特徴 洗練されたクリアな味、辛口。さらりとした口当たり、シャープなのどごし。キレ味さえる、いわば辛口ビールです。
【 特別 送料無料 】 1本たったの598円(税込) 3大銘醸地入り 世界選りすぐり赤ワイン11本セット 第234弾【7798458】 | 金賞 飲み比べ ワイン ワインセット wine wainn ボルドー フランス イタリア スペイン お買い得 ギフト
6,578
円
4744
customer ratings
4.48
★★★★
ワイン三大銘醸地フランス、イタリア、スペインを中心に、世界の赤ワインを厳選した美味しいとこどりお買得赤ワインセット!1本あたりたったの598円(税込)!直輸入のMy Wine Clubだからできる、デイリーに楽しめるお手頃価格!…
4/14日20時~15日限定全品P3倍 【あす楽】 【送料無料】サントリー 金麦 糖質75%オフ 350ml×2ケース/48本 YLG
7,480
円
2114
customer ratings
4.85
★★★★★
●内容量 350ml×48本 ●原材料 発泡酒(麦芽、ホップ、糖類、食物繊維)、スピリッツ(小麦)、炭酸ガス含有 ●アルコール分 4% ●商品特徴…
4/14日20時~15日限定全品P3倍 【あす楽】【送料無料】 【送料無料】アサヒ スタイルフリー 350ml×2ケース YLG
7,280
円
1259
customer ratings
4.84
★★★★★
●内容量 350ml×48本 ●原材料 麦芽、ホップ、糖類、カラメル色素、酵母エキス、大豆たんぱく ●アルコール分 4% ●商品特徴…
【元祖ウイスキーくじ】【222弾】【日付指定不可】山崎 響 白州 などが6050円で当たるウイスキーくじ200セット限定 福袋
6,050
円
7684
customer ratings
4.6
★★★★★
★特賞 山崎 12年 700ml 【2口】 ★1等 ロングモーン 18年 700ml 【2口】 ★1等 響 ブレンダーズチョイス 700ml 【6口】 ★2等 ニッカ カフェ グレーン 700ml 【10口】 ★2等 ボウモア 12年 700ml…
アサヒ スーパードライ 缶(350ml*24本入)【2shdrk】【アサヒ スーパードライ】
4,880
円
427
customer ratings
4.5
★★★★★
お店TOP>アルコール飲料>ビール>アサヒ スーパードライ 缶 (350ml*24本入)お一人様20個まで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5%【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
アサヒ スーパードライ 缶(350ml*48本セット)【アサヒ スーパードライ】
9,130
円
511
customer ratings
4.53
★★★★★
お店TOP>アルコール飲料>ビール>アサヒ スーパードライ 缶 (350ml*48本セット)お一人様20セットまで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5%【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
出会い系サイト
出会い頭
View More