日本創刊を果たしたイギリス発のホームレスの人だけが販売者となれるストリートペーパー「ビッグイシュー」について紹介しよう。 I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue. 父は夕刊を読んで座っていた。 My father sat reading the evening paper. 彼女の夫は新しい月刊雑誌を出版するつもりだ。 Her husband intends to bring out a new monthly magazine. 彼女の勝利のニュースは夕刊で報道されるだろう。 The news of her victory will break in the evening paper. 彼は夕刊にさっと目を通した。 He looked through the evening paper. 彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。 彼は新しい月刊誌を出版するつもりだ。 He intends to bring out a new monthly magazine. 彼は座って週刊誌を読んでいた。 He sat reading a weekly magazine. 彼は近刊の本を批評する。 He criticizes a book recently published. 彼はその週刊誌が、結局は旨く行くものと確信していた。 He was convinced that he could make a success of the weekly magazine in the long run. 選挙の結果は夕刊に載るでしょう。 The results of the election will appear in the evening paper. 新刊書の目録を作って欲しいと思います。 少年はそこに座って週刊誌を読んでいた。 The boy sat there reading a weekly magazine. 私は新聞に新刊書の広告を出した。 I put an advertisement for the new publications in the newspaper. 私は週刊誌を買いました。 I bought a weekly magazine. 刺激的な新刊書が注目をひく。 A stimulating new book attracts attention. 三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。 Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine. 今日の朝刊によればその死刑囚は自殺したようだ。 According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide. 教授は新刊本を何冊かニューヨークに注文した。 The professor ordered some new books from New York. ある軍事政権は台風による国民の悲惨な状況を報道しないよう週刊誌に指示した。
