ビーバーは人に危害を加えることはめったにない。 Beavers rarely inflict damage on people. 母はサラダに塩を加えるのを忘れた。 分子Ｄの運動の観察に基づき、可能な出口が３つ存在するようシステムに変更を加える。 Based on my observation of the movement of particle D, I modify the system so that three possible exits exist. 彼は必要な変更を加える。 彼の意見はその問題に新しい見方を加える。 組合に制裁を加えることは妥当ではない。 千に百を加えると千百になる。 自分の言語を他の人たちの言語と同じようにするために必要な変更を加える。 It's necessary to make his language like other people's. 仕上げの筆を少し加える。 今や別の規則を加える必要がある。 国連は制裁を加えるために動き出しました。 The U. N. moved to impose sanctions. 外国貿易に制限を加えるべきではない。 We should not put restrictions on foreign trade. レモンを加えると、それはすっぱくなるだろう。 If you add lemon, it will become sour. そのことが我々が抱える問題に新しい面を加える。 That adds a new dimension to our problem. スパゲッティのソースにバジルを加えるのが好きです。 I like to add basil to season my spaghetti sauce. スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。 Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply. ケーキの他の材料を加える前にバターと小麦粉を混ぜて下さい。 あなたに危害を加えることはありません。 He won't do you any harm. ５と２を加えると７になる。 Add 5 and 2, and you get 7. ３を４に加えると７になる。 If you add three to four, you get seven.
