In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
冷蔵庫を修理するなら取扱い説明書を参考にしなさい。
Refer to the instructions to fix the refrigerator.
彼女は学習参考書を読みながらぐっすり寝入ってしまった。
She fell fast asleep over a study aid.
辞書は優れた参考本だ。
A dictionary is an excellent reference book.
私は批評を参考にして本を読んだ。
I read the book in the light of criticism.
私は手もとによい参考書を持っていない。
I don't have any good reference book at hand.
私はハーブの栽培に熱中しており、あなたのホームページはとても参考になります。
I am absorbed in growing herbs and your Web pages are a great help to me.
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
どの辞書を参考にしたんですか。
Which dictionary did you refer to?
ご参考までに。
For your information.
この参考書を使えば、十中八九入試に合格するだろう。
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.
この参考書は私の研究にとって重要である。
This reference is valuable for my research.
この参考書は君たちみんなのためになる。
This reference book is of benefit to you all.
イギリスにいる間、私はよくそのガイドブックを参考にした。
While in England I often consulted the guidebook.
A社のアニュアルレポートは参考になる。
A Ltd.'s annual report is worth having a look at.
身のこなしが非常に理にかなっていて参考になります。
We understand our own movements extremely well, and we can use them for reference.