口実

こうじつ

Meaning

口実こうじつ

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)

excuse
pretext

Translations

cloak
excuse
made excuse
out〔くだけた表現。〕
plea〔【参考】on the plea of ; on the plea that〕
pretense
pretext
stall
subterfuge

Kanji

口
- onyomiコウ・ク
- kunyomiくち
- meaningmouth
実
- onyomiジツ・シツ
- kunyomiみ・みの.る・まこと・まことに・みの・みち.る
- meaningreality; truth

Sentences

病気を口実にして彼は来なかった。
He did not come on the pretext of sickness.
彼女は自分に不利になるような口実を彼に与えた。
She gave him a handle against her.
彼は遅刻の口実をこしらえた。
彼は私に会うことを口実にして家に来た。
He came to my house on the pretext of seeing me.
彼は口実をでっち上げた。
He made up an excuse.
彼はパーティーに行かないためのうまい口実をでっちあげた。
高額品の値下げなどときれいごとをいっても、結局のところ新消費税への風当たりを和らげる口実にすぎない。
The reduced price of luxury goods is just window dressing to make the new consumption tax look better.
君はなんらかの口実をつくらなければならない。
You'll have to manufacture some kind of excuse.
・・・理由？お前が欲しいのは口実だろ？
... reason? What you're looking for is a pretext, isn't it?
それは怠ける口実にすぎない。
That is a mere excuse for idleness.
その男は自己防衛を口実にした。
The man pleaded self-defence.
切手のコレクションはもってないけど、日本の葉書きのコレクションをもっている。それを口実として、彼女を私の家に誘うことができると思う。
I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite her.

Shopping

【最大2,000円オフCOUPON 2月1日-6日9時59分まで】プラス PLUS COE 365 college ノートセミB5 6.5mm罫帰り道の口実 NO-003D-E 77-644 学生学校学習勉強授業
148円
◆PLUS collegeノートセミB5…
【中古】古本乙女の日々是口実 / カラサキ・アユミ / 皓星社 [単行本（ソフトカバー）]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
867円
著者：カラサキ・アユミ出版社：皓星社サイズ：単行本（ソフトカバー）ISBN-10：4774406597ISBN-13：9784774406596■通常24時間以内に出荷可能です。※繁忙期やセール等、ご注文数が多い日につきましては　発送まで48時間かかる場合があります。あらかじめご了承ください。…
【中古】日々是口実 /文藝春秋/土屋賢二（文庫）
436円
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。【毎日発送】商品状態著者名土屋賢二出版社名文藝春秋発売日 2020年2月10日 ISBN 9784167914448
【中古】指名諮問委員会・報酬諮問委員会の実務 /商事法務/沢口実（単行本）
517円
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。【毎日発送】商品状態著者名沢口実、渡辺邦広出版社名商事法務発売日 2016年10月 ISBN 9784785724726
【中古】バーチャル株主総会の実務第2版/商事法務/澤口実（単行本）
511円
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。【毎日発送】商品状態著者名澤口実、近澤諒出版社名商事法務発売日 2021年3月28日 ISBN 9784785728571
【おもしろTシャツ】自粛を口実に仕事をサボりました
2,750円
素直が一番、とは良く言ったもの。「自粛を口実に仕事をサボりました」大胆に謝れば意外と怒られないかも…？！サイズ xs(150) 着丈59cm、身幅42cm、袖幅17cm S 着丈65cm、身幅49cm、袖幅19cm M 着丈69cm、身幅52cm、袖幅20cm L…
【中古】日々、これ口実 / 所ジョージ / 小学館 [文庫]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
1,603円
著者：所ジョージ出版社：小学館サイズ：文庫ISBN-10：4094030824ISBN-13：9784094030822■こちらの商品もオススメです ● 熱風大陸ダーウィンの海をめざして / 椎名誠 / 講談社 [単行本] ● 全思考 / 北野武 / 幻冬舎 [文庫] ●…