【中古】 知って合点江戸ことば / 大野 敏明 / 文藝春秋 [新書]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
259円
著者:大野 敏明出版社:文藝春秋サイズ:新書ISBN-10:4166601458ISBN-13:9784166601455■こちらの商品もオススメです ● ルポ貧困大国アメリカ / 堤 未果 / 岩波書店 [新書] ● イスラームの日常世界 / 片倉 もとこ / 岩波書店 [新書] ●…
早合点の早忘れ。
Soon learnt, soon forgotten.
早合点しないで。
Don't jump to conclusions.
私は早合点して彼がうそをついているのだと決めつけてしまった。
I was too hasty in concluding that he was lying.
どうも合点がいかない。
I don't get it.
あわてものだから彼はたぶん早合点するだろう。
Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions.
私がやったのだと彼は早合点した。
He ran away with the idea that I had done it.
彼女は女優になりたいなどは真ッかなうそだと合点した。
I understood that it was a great lie that she wanted to become an actress.
トムは早合点する癖がある。
Tom has a tendency to jump to conclusions.